1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
لێرە ڕیکلام بۆ بەرهەم یان براندەکەت بکە
ئەمڕۆ پەیوەندی بکەن بە www.OpenSubtitles.org
2
00:02:38,083 --> 00:02:39,625
دایە!
3
00:02:39,708 --> 00:02:41,417
لە کوێیت؟ چی خراپە؟
4
00:02:45,625 --> 00:02:47,792
ئۆفێلیا! چی ڕوویدا لوسیا؟
5
00:02:47,875 --> 00:02:50,792
ئۆفێلیا دەستی کرد بە لەرزین،
هەموو سوور بووەوە و چاوەکانی سپی بوون.
6
00:02:50,875 --> 00:02:53,333
وەرە ئێرە شیرینەکەم.
سەیری چاوم بکە.
7
00:02:53,417 --> 00:02:56,375
باشە لوسیا،
ئۆتۆمبێلەکە ڕابکە، با بڕۆین.
8
00:02:56,458 --> 00:02:57,875
- لەکوێ؟
- بۆ نەخۆشخانە.
9
00:02:57,958 --> 00:02:59,792
وەرە ئێرە شیرینەکەم. گرژبوونت هەبوو.
10
00:02:59,875 --> 00:03:01,792
دایکم دەزانێت، دایکم دەزانێت.
11
00:03:03,583 --> 00:03:06,958
ئەو ڕۆژەی یەکەم ئۆرگازمم هەبوو،
کاریگەری باربیتوراتەکانم دۆزیەوە.
12
00:03:08,042 --> 00:03:12,458
دایک وتی من نەخۆشی سەرئێشەم هەیە،
و بەبێ دوودڵی دەرمانی پێدام.
13
00:03:14,708 --> 00:03:16,667
حەبەکانی وایان لێدەکردم هەموو شتێک لەبیر بکەم.
14
00:03:18,125 --> 00:03:20,792
بەڵام هیچ شتێک نەیتوانی ئەو بڵێسەی یەکەم بسڕێتەوە.
15
00:03:21,625 --> 00:03:24,375
لەو ڕۆژەوە،
هەرگیز لە گەڕانم نەوەستاوم.
16
00:03:24,625 --> 00:03:26,958
هەمیشە ویستم هەست بەو هەستە بکەم.
17
00:03:28,125 --> 00:03:29,250
جارێکی تر هەست بەو بڵێسەیە بکەرەوە.
18
00:03:34,542 --> 00:03:37,292
بەهۆی خۆشەویستی ژن
19
00:03:37,375 --> 00:03:39,458
بێ ئەوەی بزانم یاریم بە ئاگر کرد
20
00:03:39,958 --> 00:03:43,375
کە من دەسوتێم
21
00:03:44,042 --> 00:03:46,542
لە کانیاوی چێژم خواردەوە
22
00:03:47,042 --> 00:03:49,292
تا دواجار تێگەیشتم
23
00:03:49,375 --> 00:03:52,875
کە ئەوە من نەبووم کە ئەو خۆشی دەویست
24
00:03:53,708 --> 00:03:56,167
بەهۆی خۆشەویستی ژن
25
00:03:56,250 --> 00:03:58,917
هەموو شتێکم پێدا لەکاتێکدا بوو
26
00:03:59,000 --> 00:04:02,750
جوانترین شت لە ژیانمدا
27
00:04:03,292 --> 00:04:06,167
بەڵام ئەو کاتەی کە دۆڕاندم
28
00:04:06,250 --> 00:04:08,458
ئەوەی تێچووی هەبوو دەیگەڕێنمەوە
29
00:04:08,542 --> 00:04:12,625
کاتێک لە کۆتاییدا برینەکەم چاک دەبێتەوە
30
00:04:14,833 --> 00:04:17,208
هەموو شتێک هەست دەکات
31
00:04:17,292 --> 00:04:20,542
DESIRE
32
00:04:20,625 --> 00:04:23,750
هێشتا، وەک خەونێک
33
00:04:23,833 --> 00:04:25,708
بەڵام لە کۆتاییدا دەزانم
34
00:04:26,417 --> 00:04:31,542
دەتوانم ڕۆژێک لەبیرم بچێت
35
00:04:33,667 --> 00:04:37,708
ئەمڕۆ هەست بە دڵتەنگی دەکەم
36
00:04:38,250 --> 00:04:42,167
بەڵام بەم زووانە گۆرانی دەڵێم
37
00:04:43,042 --> 00:04:45,083
وە بەڵێن دەدەم
38
00:04:45,167 --> 00:04:50,125
هەرگیز دوێنێ لەبیرم نەچێت
39
00:04:53,792 --> 00:04:56,500
بەهۆی خۆشەویستی ژن
40
00:04:56,583 --> 00:04:58,750
شێت بووم و گریام
41
00:04:58,833 --> 00:05:03,208
لە کاتێکدا ئەو تەنها پێکەنی
42
00:05:03,292 --> 00:05:06,208
کریستاڵێکم لە زۆر پارچە پارچەدا شکاند
43
00:05:06,292 --> 00:05:08,583
رێگە دەدەم خوێنبەرەکانم خوێنیان لێ دەربچێت
44
00:05:08,667 --> 00:05:11,833
نەمدەزانی چی دەکەم
45
00:05:12,667 --> 00:05:15,583
بەهۆی خۆشەویستی ژن
46
00:05:15,667 --> 00:05:17,875
هەموو شتێکم پێدا لەکاتێکدا بوو
47
00:05:17,958 --> 00:05:21,625
جوانترین شت لە ژیانمدا
48
00:05:22,500 --> 00:05:25,333
بەڵام ئەو کاتەی کە دۆڕاندم
49
00:05:25,417 --> 00:05:27,958
ئەوەی تێچووی هەبوو دەیگەڕێنمەوە
50
00:05:28,167 --> 00:05:32,208
کاتێک لە کۆتاییدا برینەکەم چاک دەبێتەوە
51
00:05:41,792 --> 00:05:43,917
- دەتوانم بێمە ژوورەوە؟
- بەڵێ دایکە بێگومان.
52
00:05:43,958 --> 00:05:46,042
بۆ لێدەدەیت
ئەگەر ژووری خۆت بێت دایە؟
53
00:05:49,833 --> 00:05:53,542
- کێ بیری لەوە دەکردەوە...
- کە بڕیار بوو هاوسەرگیری لەگەڵ خوان بکەم؟
54
00:05:53,667 --> 00:05:57,250
نەخێر شیرینەکەم، کە جلی بووکێنیت
بڕیار بوو ئەوەندە بێدەنگ بێت.
55
00:05:58,667 --> 00:06:00,250
خوان قوماشەکەی هەڵبژارد.
56
00:06:00,375 --> 00:06:02,042
بیرهاتنەوە؟
57
00:06:04,042 --> 00:06:05,833
تەواو و بێ کەموکوڕییە.
58
00:06:05,917 --> 00:06:09,667
کۆنە، بەکارهاتووە، شینە.
59
00:06:09,875 --> 00:06:12,042
وە قەرز کراوە.
60
00:06:12,125 --> 00:06:15,458
نەخێر! من ناچم لەبەر بکەم
هەر شتێکی ئەو، هیچ.
61
00:06:15,542 --> 00:06:18,667
- تۆ سەرسەختی لوسیا.
- من؟ تۆ سەرسەختی.
62
00:06:18,750 --> 00:06:21,083
زێدەتر، سەیرکە چیم دۆزیەوە.
63
00:06:21,167 --> 00:06:24,417
بۆ حیزب. شریتی مۆسیقا.
64
00:06:25,042 --> 00:06:27,583
- زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!
- چی گەورەیە؟
65
00:06:28,042 --> 00:06:30,250
- پێشتر تۆمارمان زۆرە.
- ئەوەندە زۆرن.
66
00:06:30,333 --> 00:06:32,042
- کارمێن.
- ئەمڕۆ تۆ مەزاجاویت لوسیا.
67
00:06:32,125 --> 00:06:34,375
تۆ زۆر سەرسەختی.
وە لە ڕۆژی هاوسەرگیریەکەتدا.
68
00:06:34,458 --> 00:06:37,417
من دەچم مارتینیەکەم بخۆمەوە.
بەڵام سەرەتا نیعمەتەکە.
69
00:06:39,000 --> 00:06:41,375
- مێردێ.
- مێرسی.
70
00:06:41,458 --> 00:06:44,292
دی ڕین، شیرینەکەم.
با بچینە ئاهەنگەکە!
71
00:06:44,375 --> 00:06:48,042
خودایە هەست دەکەم ئەمڕۆ ئاهەنگ بگێڕم!
72
00:06:50,167 --> 00:06:52,417
جولیانا گوڵەکانت داناوە؟
73
00:07:27,375 --> 00:07:30,458
- لە چیدایت؟
- دوا وردەکارییەکان.
74
00:07:30,542 --> 00:07:34,208
- پێت سارد نەبوو، نەخێر؟
- نەخێر، هیواکانت بەرز مەکەرەوە.
75
00:07:34,292 --> 00:07:37,792
- پێشتر تۆم دەستکەوتووە.
- تۆ هەڵەیت.
76
00:07:37,875 --> 00:07:39,208
من تۆم دەستکەوت.
77
00:07:55,250 --> 00:07:57,042
نەخێر خوان، تۆ بڕیار نییە بیبینیت!
78
00:07:57,250 --> 00:08:00,208
تۆ خورافات بوویت.
زۆر ڕۆژ لەگەڵ دایکت.
79
00:08:00,292 --> 00:08:03,417
نەخێر، ئەوە شتێکی سەرسوڕهێنەرە، هەر بۆیە.
80
00:08:04,167 --> 00:08:05,417
خراپ نیە.
81
00:08:07,333 --> 00:08:10,792
- شتێک فێربووم، نەخێر؟
- دەزانی من حەزم لە چییە.
82
00:08:14,750 --> 00:08:17,750
- گیانە؟
- فریشتەی من.
83
00:08:18,417 --> 00:08:20,917
هاوسەرگیری لێرە هەست بە نائارامی دەکات.
84
00:08:21,792 --> 00:08:23,792
تۆ پێداگریت کرد.
85
00:08:24,083 --> 00:08:28,833
- خەونی تۆ بوو، خەونی تۆیە.
- دەزانم، دەزانم خەونی منە.
86
00:08:28,917 --> 00:08:31,375
بەڵام مەرج نییە جێبەجێی بکەیت
هەموو خەونێکی من.
87
00:08:31,500 --> 00:08:33,542
هەندێکیان ئیحراجن کە دایکم هاتۆتە ئاراوە.
88
00:08:35,375 --> 00:08:39,500
ئێمە لە ئێستاوە لێرەین. با چێژی لێ وەربگرین.
89
00:08:40,375 --> 00:08:41,958
با...
90
00:08:42,042 --> 00:08:44,250
خوان ڕۆخۆ...
91
00:08:44,625 --> 00:08:48,917
ئایا قبوڵ دەکەیت هاوسەری من بیت
بۆ ئەوەی هەمیشە خۆشم بوێت و گرنگیم پێبدات؟
92
00:08:49,792 --> 00:08:51,583
من پێشتر هەم.
93
00:08:52,583 --> 00:08:55,958
مرۆڤ جیا نەبێتەوە
چی ئەم مانگە، ئەم دەریایە،
94
00:08:56,042 --> 00:08:59,417
ئەم ماڵە بۆ هەمیشە یەکگرتوو بوون.
براڤۆ!
95
00:09:01,083 --> 00:09:04,083
بەڵێ چەپڵە لێبدە، با چێژ وەربگرین!
96
00:09:05,208 --> 00:09:07,625
بخۆرەوە، کاتێکی خۆش بەسەر بەرە.
97
00:09:08,500 --> 00:09:11,375
خۆشی و شادی بۆ هەموو لایەک!
سوپاس!
98
00:09:11,458 --> 00:09:14,750
سوپاس بۆ ئێوە کە لێرەن لەگەڵمان
لەم شەو تایبەتەدا.
99
00:09:46,417 --> 00:09:48,500
من ببە
100
00:09:49,417 --> 00:09:52,792
یان جێم بهێڵە
101
00:09:52,875 --> 00:09:57,667
بەڵام پرسیارم لێ مەکە
بۆ ئەوەی ئیتر باوەڕت پێ بکەم
102
00:09:59,208 --> 00:10:02,583
کاتێک درەنگ دێیتەوە ماڵەوە
103
00:10:03,125 --> 00:10:06,083
پێویست ناکات هۆکارێک بدەیت
104
00:10:06,167 --> 00:10:09,083
چونکە جلەکانت بۆنەکەی هەیە
105
00:10:09,167 --> 00:10:11,958
لە ماڵی کەسێکی تر
106
00:10:13,708 --> 00:10:15,917
من ببە
107
00:10:16,875 --> 00:10:19,375
یان جێم بهێڵە
108
00:10:20,125 --> 00:10:22,333
ئەگەر بەئاگا نەبم
109
00:10:23,167 --> 00:10:25,917
پاشان با خەون ببینم
110
00:10:27,125 --> 00:10:30,292
پێشەوەم ماچ مەکە
111
00:10:30,458 --> 00:10:33,125
دەزانی گوێم لێ بووە گەیشتووی
112
00:10:33,833 --> 00:10:38,625
وە ماچەکەت تامی هەیە
لە تاوانباری خۆت
113
00:10:40,750 --> 00:10:43,292
تۆ سەیری من دەکەیت لە کاتێکدا من بە بێدەنگی
114
00:10:43,375 --> 00:10:46,125
سەیری ئاسمان بکە
115
00:10:47,042 --> 00:10:50,958
چونکە تۆ من نابینیت
116
00:10:51,083 --> 00:10:53,458
گریان
117
00:10:54,583 --> 00:10:59,417
وە لەگەڵ هەر ڕۆژێکدا
هەست بە بچووکبوونەوە دەکەیت
118
00:11:01,417 --> 00:11:06,000
وە ناتوانیت سەیری چاوم بکەیت
119
00:11:11,958 --> 00:11:14,375
من ببە
120
00:11:15,000 --> 00:11:17,833
یان جێم بهێڵە
121
00:11:18,417 --> 00:11:22,917
من پرێی ناکەم و نایبەم
ئازادی تۆ
122
00:11:25,083 --> 00:11:28,333
بەڵام ئەگەر بڕیارە بڕۆیت
123
00:11:28,417 --> 00:11:31,250
ئەگەر بەجێم دەهێڵیت
124
00:11:32,042 --> 00:11:36,667
پێش ئەوەی خۆر هەڵبێت بڕۆ
125
00:11:38,958 --> 00:11:41,667
تۆ سەیری من دەکەیت لە کاتێکدا من بە بێدەنگی
126
00:11:41,750 --> 00:11:45,083
سەیری ئاسمان بکە
127
00:11:45,167 --> 00:11:48,708
چونکە تۆ من نابینیت
128
00:11:48,792 --> 00:11:51,417
گریان
129
00:11:52,667 --> 00:11:57,792
وە لەگەڵ هەر ڕۆژێکدا
هەست بە بچووکبوونەوە دەکەیت
130
00:11:59,458 --> 00:12:04,083
وە ناتوانیت سەیری چاوم بکەیت
131
00:12:06,667 --> 00:12:09,042
من ببە
132
00:12:09,792 --> 00:12:12,208
یان جێم بهێڵە
133
00:12:13,083 --> 00:12:17,917
وە ئەگەر گەڕایتەوە،
لەگەڵ حەقیقەتدا بگەڕێوە
134
00:12:19,625 --> 00:12:22,625
بە سەرت بەرز بکەرەوە
135
00:12:23,167 --> 00:12:26,167
لەگەڵ ڕکابەرەکەم بگەڕێوە
136
00:12:26,667 --> 00:12:29,167
ئەگەر ئەو لە من باشتر بێت
137
00:12:29,250 --> 00:12:32,667
پاشان دەگریم
138
00:12:40,292 --> 00:12:42,583
- چیتر گۆرانی مەڵێ ئەزیزم.
- هەنگوین، قوڕگم باشە.
139
00:12:42,667 --> 00:12:45,125
- نەخێر ئاگاداری قوڕگت بە.
- خوان، با گۆرانی بڵێت.
140
00:12:45,458 --> 00:12:47,333
شەوی ئەو کچەیە.
141
00:12:51,958 --> 00:12:53,083
یاری من بکە.
142
00:13:25,083 --> 00:13:27,167
سەیری بکە کچە بۆ کوێ دەچیت.
143
00:13:58,083 --> 00:13:59,125
تۆ کێی؟
144
00:14:02,333 --> 00:14:03,500
ئۆفێلیا.
145
00:14:04,917 --> 00:14:06,583
ئۆفێلیا.
146
00:14:06,875 --> 00:14:09,833
- خوشکەکە.
- دەزانم.
147
00:14:09,917 --> 00:14:11,917
کەی گەیشتیتە ئێرە؟
148
00:14:12,000 --> 00:14:14,417
لە دەرەوە سەیرم دەکرد،
نەمدەویست بێزار بم.
149
00:14:15,750 --> 00:14:17,125
سیخوڕیکردن.
150
00:14:19,167 --> 00:14:21,708
ئایا پلانت هەیە زۆر زیاتر لە شاردنەوە بمێنیتەوە؟
151
00:14:23,958 --> 00:14:25,250
نەخێر.
152
00:14:28,792 --> 00:14:30,917
دەتوانم خواردن و ئاوتان بۆ بهێنم.
153
00:14:31,875 --> 00:14:33,750
لوسیا هیچ هۆکارێکی نییە بۆ ئەوەی بزانێت.
154
00:14:34,667 --> 00:14:36,250
خوان ڕۆخۆ.
155
00:14:48,583 --> 00:14:51,375
- تۆ تەڕ دەبیت.
- بەڵێ.
156
00:14:53,083 --> 00:14:54,333
ئەوە چێژی منە.
157
00:15:09,667 --> 00:15:13,083
دووشەممە، سێشەممە،
تۆ هەموو ڕۆژێک تەلەفۆنم بۆ دەکەیت
158
00:15:13,167 --> 00:15:16,583
چوارشەممە، پێنجشەممە،
هەرگیز هەڵناگرم
159
00:15:16,667 --> 00:15:20,458
هەینی، شەممە، یەکشەممە
160
00:15:29,750 --> 00:15:31,292
- لوسیا!
- بەڵێ.
161
00:15:31,375 --> 00:15:33,458
من ئەندرێسم. هاوسەری ئۆفێلیا.
162
00:15:33,542 --> 00:15:35,875
باشە، بە تەواوی نا،
هێشتا هاوسەرگیریمان نەکردووە.
163
00:15:35,958 --> 00:15:39,833
هێشتا! بەڵام بەم زووانە دەیکەین.
164
00:15:39,917 --> 00:15:42,292
- ئۆفێلیا لێرەیە؟
- بەڵێ، نەیدەویست خۆی بێزار بکات.
165
00:15:42,375 --> 00:15:43,417
ئۆفێلیا لە کوێیە؟
166
00:15:43,500 --> 00:15:47,000
چ شەوێکی ئەفسوناوی!
دوو کچەکەم پێکەوە!
167
00:15:47,083 --> 00:15:51,250
- دایە چیت کرد؟
- دوو کچەکەم پێکەوە!
168
00:15:51,333 --> 00:15:54,458
تۆ ئۆفێلیات بانگهێشت کردووە؟ وە خوان؟ خوان؟
169
00:15:55,083 --> 00:15:57,792
- خوان لە کوێیە؟
- تەنها دڵخۆش بە، ئێوە ئێستا گەورەن.
170
00:15:57,875 --> 00:16:00,500
- سڵاو.
- من ئەندرێس، هاوسەری ئۆفێلیام.
171
00:16:00,583 --> 00:16:02,667
- سڵاو!
- ئۆفێلیا!
172
00:16:05,208 --> 00:16:08,125
- لە کوێ بوویت؟
- ناچار بووم بگۆڕم.
173
00:16:08,375 --> 00:16:09,583
پێشتر بینیوتە؟
174
00:16:10,792 --> 00:16:11,958
کێ؟
175
00:16:12,792 --> 00:16:15,208
ئایا دەتوانیت مامەڵە لەگەڵ میوانەکان بکەیت؟
176
00:16:20,625 --> 00:16:21,958
فریشتەکەم.
177
00:16:30,125 --> 00:16:31,917
ئەوەت لە کوێوە گرتووە؟
178
00:16:34,125 --> 00:16:37,208
- پێم وابوو ئەمە ژووری دایکمە.
- ئیتر نا.
179
00:16:38,958 --> 00:16:40,292
قژت بۆیاخ کرد.
180
00:16:43,625 --> 00:16:45,333
ئێستا بەناوبانگم.
181
00:16:45,417 --> 00:16:47,875
دەڵێن من ئەستێرەم.
182
00:16:49,208 --> 00:16:52,917
خوان زۆر میهرەبانە. هاوسەرەکەت.
183
00:16:54,750 --> 00:16:58,125
ئایا بڕیارە لێرە بمێنیتەوە
ترساندنی ئەو میوانانەی کە دێنە ژوورەوە؟
184
00:16:59,625 --> 00:17:03,042
- من بۆ شەڕ نەهاتوومەتە ئێرە.
- بۆچی هاتووی بۆ ئێرە؟
185
00:17:03,250 --> 00:17:05,167
چەند ڕۆژێک دەخایەنێت.
186
00:17:05,250 --> 00:17:07,708
یەکەم جارە گەشت دەکەین
لەگەڵ ئەندرێس.
187
00:17:11,208 --> 00:17:13,958
- دەگەڕێمەوە بۆ ئاهەنگەکەم.
- لەگەڵ تۆ دەڕۆم.
188
00:17:21,250 --> 00:17:23,708
جەنگەڵەکان منی لە دواوە گرتووە لە مۆدە.
189
00:17:25,167 --> 00:17:26,583
شتێکت بە قەرز دەدەم.
190
00:17:27,250 --> 00:17:29,417
میوانەکانم زۆر تایبەتن
سەبارەت بە مۆدە.
191
00:17:31,792 --> 00:17:34,000
خوایە گێل نەفرەت لێی!
192
00:17:35,833 --> 00:17:38,958
ئەمڕۆ بە تەواوی ئەوە دەزانیت
گرنگترین ڕۆژی ژیانمە.
193
00:17:39,000 --> 00:17:42,000
- لەسەر ئەسپ؟
- کەس نەیبینی گەیشتین.
194
00:17:42,083 --> 00:17:44,208
ئاهەنگی هاوسەرگیریەکەی منی کردە گەواد.
195
00:17:44,833 --> 00:17:46,917
- شازادەکەم!
- جوان دەردەکەوێت.
196
00:17:50,292 --> 00:17:52,083
جوان دەردەکەویت.
197
00:17:52,167 --> 00:17:54,417
- لە هێنانی ئەودا باش بوویت.
- بڕیاریدا بێت.
198
00:17:54,500 --> 00:17:57,083
سوپاس بۆ ئاگاداربوونتان،
سوپاس بۆ دڵخۆشکردنی.
199
00:17:57,167 --> 00:18:01,417
ئۆفێلیتا، خۆشەویست، ئازیزم.
باوەڕ ناکەم!
200
00:18:01,500 --> 00:18:04,250
پێم وابوو جارێکی تر تۆ نابینمەوە.
201
00:18:05,167 --> 00:18:09,292
ژیان نەیتوانی زیاتر لە من وەربگرێت
ئەگەر تۆم نەبینیبێت شیرینەکەم.
202
00:18:10,417 --> 00:18:14,083
با بتبینم.
سەیری تۆ بکە، تۆ ژنە تەواوەکەی!
203
00:18:14,792 --> 00:18:17,042
- ئایا ئەو بەرزە؟
- هەرگیز نازانیت.
204
00:18:17,208 --> 00:18:21,667
ئێوە دوو کەس دەبێت بەخت بگۆڕن
لە پیاوەکانی ئەم خێزانە.
205
00:18:21,750 --> 00:18:22,708
دایە چی دەڵێی؟
206
00:18:22,792 --> 00:18:24,708
من ئەمە دەڵێم
چونکە ئەوەی بەسەرم هات
207
00:18:24,792 --> 00:18:26,792
خراپترین شت بوو
کە دەتوانێت بەسەر ژنێکدا بێت.
208
00:18:26,875 --> 00:18:29,292
کوڕەکەم مرد.
برا دووانەکەت، لوسیا.
209
00:18:29,375 --> 00:18:34,083
- تۆ لەسەر ئێڵ ئێس دییت دایە.
- تۆ ئەوت خوارد، لەناو سکی مندا.
210
00:18:34,333 --> 00:18:36,708
هەندێک جار یەکێک لە کۆرپەکان
ئەوی تر دەخوات، دەزانی؟
211
00:18:36,792 --> 00:18:39,500
باشە تۆ ئەوت خوارد. تۆ کۆرپەکەمت خوارد.
212
00:18:39,917 --> 00:18:42,083
کوڕەکەم.
بڕیار بوو سێ ساڵ بین.
213
00:18:42,167 --> 00:18:44,875
ئێمە سێ کەس نەبووین
تا ئۆفێلیتا هات، ئێستا ئێمەین.
214
00:18:44,958 --> 00:18:47,292
دایە گیان ئەمە کاتی ئەوە نییە
بۆ ئەوەی باسی ئەم شتانە بکەین.
215
00:18:47,375 --> 00:18:50,042
بەڵێ هەروایە، چونکە هەست دەکەم
وەک ئەوەی هەموو شتێکی خراپ پێشتر تێپەڕیبێت.
216
00:18:50,125 --> 00:18:52,917
وەک ئەوەی دەریا ئازارەکەی لێسەندەوە
و دڵخۆشی پێبەخشیم.
217
00:18:53,500 --> 00:18:55,625
وە لێرەدا ئێمە سێ کەسین.
218
00:18:55,708 --> 00:18:58,458
سێگۆشەی تەواو، هەرەم.
219
00:18:59,958 --> 00:19:02,292
ئێمە سێ کەس، نەدۆڕاوین.
220
00:19:03,375 --> 00:19:06,750
وە ئەم ماڵە دەبێت ئاهەنگ بگێڕێت،
دەبێت دڵخۆش بێت.
221
00:19:07,833 --> 00:19:10,708
فێرناندۆ، لێرەدا ئاهەنگ دەگێڕین،
ئێمە ساتێکی ئەفسوناوی دەژین.
222
00:19:10,792 --> 00:19:13,083
لەگەڵ هاوسەرە کۆچکردووەکەی قسە دەکات.
هێشتا دەتوانیت ڕابکەیت.
223
00:19:13,167 --> 00:19:14,625
من لە جنۆکە ناترسم.
224
00:19:17,042 --> 00:19:20,042
تاکە شتێک کە من ویستم
خەریک بوو دوو کچەکەمم دەبینی کە هاوسەرگیریان کردووە.
225
00:19:20,125 --> 00:19:23,417
فێرناندۆ، دەزانم دەتوانیت بمبینیت
و تۆ تەنها پشتگوێم دەخەیت!
226
00:19:23,958 --> 00:19:25,375
ئۆفێلیا.
227
00:19:25,458 --> 00:19:29,042
فێرناندۆ بۆچی منت بە تەنیا جێهێشت؟
بۆ ئێستا بە تەنیا جێت هێشتم؟
228
00:19:29,125 --> 00:19:30,375
فێرناندۆ!
229
00:19:30,458 --> 00:19:34,208
فێرناندۆ، تۆ لەوێیت؟
فێرناندۆ، کچەکەمان هاوسەرگیری دەکات.
230
00:19:34,708 --> 00:19:38,333
زۆر دڵخۆشم فێرناندۆ!
فێرناندۆ، دەتوانی گوێت لێم بێت؟
231
00:19:38,417 --> 00:19:40,667
ئاماژەیەکم پێ بدە فێرناندۆ،
پێم بڵێ، تکایە...
232
00:19:42,958 --> 00:19:44,208
ئۆفێلیا!
233
00:19:46,167 --> 00:19:48,167
- دایک!
- ئۆفێلیا، یارمەتیم بدە!
234
00:19:48,250 --> 00:19:50,667
ئۆفێلیا، ئۆفێلیا!
235
00:19:50,750 --> 00:19:53,042
- دەڕۆم دایە!
- یارمەتیم بدەن!
236
00:19:56,833 --> 00:19:59,208
لێرە دەربچن، ئەمە ئاهەنگی هاوسەرگیری منە،
من ڕزگاری دەکەم!
237
00:19:59,292 --> 00:20:01,458
- کچان هەمووان سەیری دەکەن.
- لە حەوزەکە دەربکە!
238
00:20:01,542 --> 00:20:03,417
جلەکەت داکەنە،
تۆ جلەکەم تێک دەدەیت!
239
00:20:03,500 --> 00:20:06,292
- چی؟
- کە تۆ جلەکەم تێک دەدەیت!
240
00:20:06,458 --> 00:20:09,167
تۆ هاگێکی کحولی،
و ئالوودەبووێک بەبێ هیچ...
241
00:20:09,833 --> 00:20:12,667
ئاهەنگەکە ڕامەگرن!
ئاهەنگەکە ڕامەگرن!
242
00:20:12,750 --> 00:20:14,083
فەرموون جل و بەرگەکەت!
243
00:20:15,125 --> 00:20:17,333
ئیڤلین، نەک لەناو ئاودا!
244
00:20:20,500 --> 00:20:22,958
دەبینیت فێرناندۆ؟ تۆ لەدەستت دا!
245
00:20:38,875 --> 00:20:41,333
ئەو کچە هەڵەیە. تۆ دەیانبەیت.
246
00:20:48,167 --> 00:20:52,042
دەبێت بیانبەیت
هەموو ڕۆژێک لە هەمان کاتدا
247
00:20:52,125 --> 00:20:54,792
بۆ ماوەی ٢١ ڕۆژ لەسەریەک لە هەر مانگێکدا.
248
00:20:57,667 --> 00:20:58,917
چی دەکەن؟
249
00:21:01,375 --> 00:21:03,375
ئەوان حەبی دڵخۆشین.
250
00:21:04,208 --> 00:21:07,750
گەورەترین دیاری زانستە بۆ خانمان.
251
00:21:08,292 --> 00:21:11,875
- ئۆفێلیا ئەو کەسەیە کە دەرمان دەخوات.
- نا شیرینەکەم ئەمە دەرمان نییە.
252
00:21:11,958 --> 00:21:14,542
بە هیچ شێوەیەک نا، ئەمانە حەبی خۆشەویستین.
253
00:21:16,292 --> 00:21:19,792
من بە تایبەتی هێنابووم
بۆ ئێوەی کچانی ئەمریکا.
254
00:21:19,875 --> 00:21:22,000
لە هەندێک وڵات قەدەغە کراون.
255
00:21:23,958 --> 00:21:26,333
هەندێک حکومەت
ناتەوێت ببینیت چێژمان لێ وەربگرین.
256
00:21:32,458 --> 00:21:36,958
دایە مەمکەکانت داپۆشە.
دایە دایە مەمکەکانت داپۆشە دایە!
257
00:21:37,042 --> 00:21:41,292
- لوسیا، چی خراپە؟
- سەیرکە هەندێک کوڕ دێنە ئەوێ.
258
00:21:43,125 --> 00:21:45,167
بێدەنگ، ئێوەی کچان، با قسە بکەم.
259
00:21:45,958 --> 00:21:48,333
- زۆر خۆرە.
- سڵاو.
260
00:21:48,417 --> 00:21:49,917
ئای سڵاو.
261
00:21:51,417 --> 00:21:53,250
خەوم لێکەوت، ماندوو بووم.
262
00:21:53,667 --> 00:21:56,292
پشوو بدە خانم، هەر بۆیە خوایە
هاوینی داهێنا.
263
00:21:57,292 --> 00:21:59,542
گەنج ژیرە.
264
00:21:59,792 --> 00:22:02,125
- چۆنی؟
- باشە، وە تۆش؟
265
00:22:03,208 --> 00:22:05,750
ناتەوێت بێیتە ئەوێ
بۆ ماڵەکەمان بۆ خواردنەوەیەک؟
266
00:22:05,833 --> 00:22:08,208
ئێمە لێرە سەرەوە دەژین، بەسەر بەردەکەدا.
267
00:22:08,500 --> 00:22:11,333
- ئێمە پێمان خۆشە.
- مەزن!
268
00:22:11,417 --> 00:22:14,500
لوسیا پیانۆ دەژەنێت،
دەتوانین گۆرانی بڵێین، خۆش دەبێت.
269
00:22:14,583 --> 00:22:17,917
چەند خواردنەوەیەک بخۆرەوە، سەما بکە.
270
00:22:18,000 --> 00:22:19,750
بەڕاستی ئێوە دەبێت بە باشی بجوڵێن.
271
00:22:19,833 --> 00:22:22,667
- سەیری کچە جوانەکانم بکەن.
- جوان.
272
00:22:22,750 --> 00:22:25,250
من ئێنریکیم.
ئەمە ڕۆبێرتۆی برامە.
273
00:22:25,417 --> 00:22:27,500
- خۆشحاڵم بە ناسینت.
- ئێنریکی و ڕۆبێرتۆ.
274
00:22:27,583 --> 00:22:28,875
- ئێوە براین.
- بەڵێ.
275
00:22:28,958 --> 00:22:31,375
لوسیا و ئۆفێلیا.
ئەوانیش خوشکن.
276
00:22:31,458 --> 00:22:36,000
چ جەستەیەکە! با بتبینم.
شانی پان!
277
00:22:36,708 --> 00:22:38,750
زۆر میهرەبانیت خانم.
278
00:22:39,000 --> 00:22:41,792
باشە، دەتوانیت بێیتە ئەوێ
هەرکاتێک بتەوێت.
279
00:22:41,875 --> 00:22:43,625
- وە من ناوم کارمێنە!
- ماڵئاوا خانمان.
280
00:22:43,708 --> 00:22:45,458
- بای کچان.
- خۆشەویستە، بای.
281
00:22:45,542 --> 00:22:48,667
خۆر ئاوا بوو
282
00:22:48,792 --> 00:22:53,167
ئایا بیر لە من دەکەیتەوە
یان خەوتووی؟
283
00:22:54,625 --> 00:22:57,917
من ڕووخساری تۆم هەیە
284
00:22:58,000 --> 00:23:02,208
وە دەنگی تۆ لەناو مندا
285
00:23:03,750 --> 00:23:06,458
ئاسمان شینە
286
00:23:07,208 --> 00:23:11,125
ئەستێرەیەک لە تۆ جوانتر نییە
287
00:23:12,833 --> 00:23:16,042
وە چۆن دەمتوانی
288
00:23:16,250 --> 00:23:20,417
کەسێکی ترت خۆش بوێت؟
نەمتوانی
289
00:23:21,917 --> 00:23:25,375
بەهار
290
00:23:25,458 --> 00:23:29,500
لە چاوەکانتدا ڕەنگ کراوە
291
00:23:30,208 --> 00:23:34,333
وە دەزانم دەمێنمەوە
292
00:23:34,417 --> 00:23:36,375
چەناگەت بکەرەوە. پۆت مەکە.
293
00:23:36,458 --> 00:23:38,042
ئەی ئەگەر زمان بەکاربهێنێت؟
294
00:23:38,125 --> 00:23:40,958
بۆچی دەتەوێت ماچی بکەیت
ئەگەر ناتەوێت زمان بەکاربهێنێت؟
295
00:23:42,000 --> 00:23:44,000
چۆن ڕۆبێرتۆ ماچ دەکەیت؟
296
00:23:44,083 --> 00:23:48,542
- من ماچم بۆ ڕۆبێرتۆ نەدەکرد.
- وە ئینریکی؟ چۆن ماچت کرد؟
297
00:23:48,958 --> 00:23:50,417
بەم شێوەیە.
298
00:23:59,625 --> 00:24:03,625
دەمت بکەرەوە! تۆ وەک مۆمیایەک وایە،
زمانت بجوڵێنە.
299
00:24:03,708 --> 00:24:05,917
چۆن؟ بەم شێوەیە؟
300
00:24:09,583 --> 00:24:12,083
بە نەرمی! تۆ دەچیت ئەو بترسێنیت.
301
00:24:16,167 --> 00:24:19,250
ئاسمان شینە
302
00:24:19,333 --> 00:24:21,292
ئەستێرەیەک نییە
303
00:24:21,375 --> 00:24:24,417
لە تۆ جوانتر
304
00:24:25,042 --> 00:24:28,000
وە چۆن دەمتوانی
305
00:24:28,083 --> 00:24:30,292
کەسێکی ترت خۆش بوێت؟
306
00:24:30,667 --> 00:24:33,042
نەمتوانی
307
00:24:33,125 --> 00:24:35,417
هەنگوین، بەڕاستی چی ڕوویدا
لەگەڵ باوکت؟
308
00:24:35,500 --> 00:24:39,625
دوێنێ هەندێک میوان شتێکیان پێ وتم
من تەواو تێنەگەیشتم.
309
00:24:40,250 --> 00:24:42,708
لێرە ڕوویدا،
لەم ماڵەدا، لەو حەوزەدا.
310
00:24:47,125 --> 00:24:48,917
تەمەنم حەوت ساڵ بوو.
311
00:24:50,917 --> 00:24:53,583
کە ئەوانمان بینی نەمانتوانی بجوڵێین.
312
00:24:55,167 --> 00:24:57,875
ڕووت. ئەو لەسەرووی ئەو بوو.
313
00:24:59,958 --> 00:25:01,875
لوسیا ڕۆیشتبوو
بۆیە خۆی لە بینینی هەموو ئەمانە بەدوور گرت.
314
00:25:02,917 --> 00:25:04,875
من تێنەگەیشتم چی ڕوودەدات.
315
00:25:06,417 --> 00:25:09,833
ئایا ئەوان... گێل بوون؟
316
00:25:10,500 --> 00:25:11,750
من وا پێشبینی دەکەم.
317
00:25:15,708 --> 00:25:19,583
لە خوارەوە بینیم.
یارمەتیم دا لە ئاوەکە دەربهێنێت.
318
00:25:19,667 --> 00:25:22,667
ئەو قورس بوو، و خلیسک بوو.
319
00:25:26,292 --> 00:25:28,292
نەمدەویست سەیر بکەم.
320
00:25:31,333 --> 00:25:34,458
هەرگیز پیاوێکم بە ڕووتی نەبینیبوو،
هەرگیز ئەندامی نێرینەم نەبینیبوو.
321
00:25:39,667 --> 00:25:42,250
دوای ئەوە دایکم مارێکی کڕی
و ناوی لێنا بێرناردۆ.
322
00:25:43,250 --> 00:25:46,000
پێشتر ئەو باوکە دەیگوت
لە پێستیدا جەستەی دووبارە بووبووەوە.
323
00:25:46,083 --> 00:25:49,250
هەمیشە لەگەڵ خۆیدا بوو.
بەو شێوەیە خەوتبوو کە بە دەوری خۆیدا کۆیل بووبوو.
324
00:25:50,167 --> 00:25:53,750
نەمانتوانی جیایان بکەینەوە. ئەو دەیگوت
کە پێستەکانیان یەکتریان خۆشدەویست.
325
00:25:53,958 --> 00:25:56,667
"پێست ناتوانێت خۆشی بوێت"، من دەڵێم.
326
00:25:57,958 --> 00:26:00,667
کاتێک بێرناردۆ کۆچی دوایی کرد،
دایکم دەستکێشی لە پێستی دروست کرد.
327
00:26:01,667 --> 00:26:04,667
ئەو بەو دەستکێشانە نازیمان دەکرد
و بڵێن دەستی باوک بوون.
328
00:26:05,750 --> 00:26:07,708
ئێمە پێمان وابوو قێزەونە.
329
00:26:15,208 --> 00:26:17,167
سڵاو خوان.
330
00:26:17,250 --> 00:26:19,667
- بەیانیتان باش زاوا.
- بەیانی باش.
331
00:26:21,333 --> 00:26:23,792
ئایا بە وەستانەوە دەخەوێت؟
قژی هەمیشە تەواو و بێ کەموکوڕییە.
332
00:26:24,917 --> 00:26:27,958
ئایا کەسێک بەشداریمان دەکات؟
ئایا هیچ کام لە میوانەکان لەوێ ماونەتەوە؟
333
00:26:28,083 --> 00:26:29,958
بەڵێ هەموویان بۆ کوێ چوون؟
334
00:26:30,042 --> 00:26:33,208
لە هۆتێلەکەدا دایاننام.
کارمێن ئەم قاوەیەی دروست کردووە.
335
00:26:33,292 --> 00:26:34,250
ئاگادارکرایتەوە.
336
00:26:35,208 --> 00:26:36,833
ببوورە.
337
00:26:38,333 --> 00:26:40,292
من ڕاهاتووم لەسەری.
338
00:26:40,458 --> 00:26:44,833
لەم ماڵەدا هەمیشە قاوەی سووتاو دەخۆینەوە
و خواردنی گەرمکراو بخۆ.
339
00:26:47,458 --> 00:26:50,042
بۆیە تۆ بە درێژایی ڕێگاکە لە سنوورەوە سواری بوویت.
340
00:26:50,375 --> 00:26:51,917
چەندە نامۆیە.
341
00:26:54,167 --> 00:26:56,375
- بەیانی باش.
- بەیانی باش.
342
00:26:56,458 --> 00:26:59,042
- بەیانیتان باش شاژنەکەم.
- بەیانیتان باش هەنگوین.
343
00:26:59,125 --> 00:27:01,792
چۆن خەوتووی؟ بە خۆشی خەوتم.
344
00:27:04,458 --> 00:27:06,750
ئەو قاوە بۆنێکی خۆشی هەیە،
دەتوانم هەندێکیانم هەبێت؟
345
00:27:09,375 --> 00:27:11,583
چی؟ ئایا شتێکی پێکەنیناویم وت؟
346
00:27:16,167 --> 00:27:17,167
ماچێکم پێ بدە.
347
00:27:24,792 --> 00:27:26,708
داوای لێبووردن دەکەم. ببورە ئەزیزم فریشتەکەم.
348
00:27:26,875 --> 00:27:29,458
- باشە من باشم.
- سەرقاڵ بووم بە سەیرکردنی تۆ.
349
00:27:29,542 --> 00:27:32,250
باشە، تەنها ترساندنێکە.
350
00:27:32,667 --> 00:27:33,958
هێشتا خۆت دەسوتێنی؟
351
00:27:35,958 --> 00:27:38,167
من نیشانەکانی سووتانی ئەوم خۆشدەوێت.
352
00:27:38,250 --> 00:27:40,083
من عاشقی ئەو نیشانە بووم
لەسەر ناوچەی کۆئەندامی زاوزێی.
353
00:27:40,167 --> 00:27:43,625
- خوان!
- تادێک لە ناتەواوی، لە مەترسی.
354
00:27:45,375 --> 00:27:48,375
لوسیا، تۆ خۆتت سووتاند
ڕاست لەوێ لە...؟
355
00:27:48,458 --> 00:27:50,417
- بەڵێ.
- لە فانیدا، بەڕاستی؟
356
00:27:50,958 --> 00:27:53,417
- بەڵێ، کۆئەندامی زاوزێ.
- ها، با بزانم.
357
00:27:53,583 --> 00:27:55,375
- چی؟
- با بزانم.
358
00:27:56,792 --> 00:27:59,458
بێگومان نەخێر. گاڵتەم دەکرد.
359
00:28:00,875 --> 00:28:02,958
ئەم کوڕە بەڕازیلیانە. بەڵێ...
360
00:28:03,708 --> 00:28:06,458
- دەبێ ئازاری هەبووبێت.
- بەڵێ وا بوو، زۆر.
361
00:28:07,458 --> 00:28:10,250
بەتایبەت لەبەر ئەوەی پێستی سووتاوە
هەستیاری خۆی لەدەست دەدات.
362
00:28:11,208 --> 00:28:12,458
ئەوە زیاتر ئازاری دەدات.
363
00:28:29,708 --> 00:28:33,250
کەرە، تکایە.
364
00:28:35,667 --> 00:28:37,125
برازا گیان هیچ کەرەیەکت هەیە؟
365
00:28:40,375 --> 00:28:43,875
برازام هیچ کەرەیەکت هەیە؟
بۆ نانی برژاوەکە.
366
00:28:43,958 --> 00:28:46,500
- نەخێر نەخێر سوپاس.
- نەخێر نەخێر سوپاس.
367
00:28:46,583 --> 00:28:48,333
من کەرەم دەوێت.
368
00:28:48,667 --> 00:28:50,292
بەجدی من باشم، سوپاس.
369
00:28:58,583 --> 00:29:02,167
کاتێک ئینریکی دەچێتە خوارەوە بۆ سەرم،
هەست دەکەم کۆئەندامی زاوزێم کۆمەڵێک ترێیە.
370
00:29:02,958 --> 00:29:04,667
وشەی کۆئەندامی زاوزێم بەدڵە.
371
00:29:04,750 --> 00:29:08,083
دایک هەرگیز ڕێگەمان پێنادات ناوی لێ بنێین
کوچی، فانی، هووها.
372
00:29:10,125 --> 00:29:12,292
ئەو وای لێکردین پێی بڵێین کۆئەندامی زاوزێ
لەوەتەی بچووک بووین.
373
00:29:13,042 --> 00:29:15,333
ئەو دەڵێت دەنگی کۆئەندامی زاوزێ لە زێ بە تامترە،
374
00:29:16,000 --> 00:29:18,667
کە زێ ئەوەیە کە لە ناوەوەیە،
و ئەوەش گرنگ نییە.
375
00:29:19,208 --> 00:29:21,958
شتە گرنگەکە
دەرگای زێیە بۆ جیهان.
376
00:29:22,167 --> 00:29:24,042
کۆئەندامی زاوزێ وەک پەردەی شانۆ وایە.
377
00:29:24,708 --> 00:29:29,458
دایکم دەڵێت کۆئەندامی زاوزێمان دەبێت وا بێت
وەک پەردەیەکی مەخمەلی سووری هاوردەکراوی قورس.
378
00:29:30,667 --> 00:29:33,042
پەردەیەکی شانۆ
کە بەڵێنی باشترین نمایش دەدات.
379
00:29:34,542 --> 00:29:37,250
من زۆرم خۆشدەوێت کاتێک ئێنریکی دەچێتە خوارەوە بۆ سەرم
و تامی کۆئەندامی زاوزێم دەکات.
380
00:29:37,875 --> 00:29:40,750
وە من زۆرم خۆشدەوێت کەرەکەی بمژم
لە کاتێکدا ئەو دەیکات.
381
00:29:42,458 --> 00:29:44,542
لوسیا هەرگیز فێر نابێت،
ئەو پێی خۆش نییە.
382
00:29:44,792 --> 00:29:47,958
ئەو حەزی لە هەست نییە
چۆن کەروێشکێک لەناو دەمتدا گەشە دەکات.
383
00:29:49,458 --> 00:29:51,792
ئێنریکی دەستی لێدام لە ژێر جلەکانمدا.
384
00:29:52,542 --> 00:29:54,958
دەستی لە گۆی مەمکم دا
لە کاتێکدا ماچمان دەکرد.
385
00:29:55,958 --> 00:29:57,750
بە پەنجەکانی فشاری خستە سەر.
386
00:29:58,875 --> 00:30:01,667
یەکەم جار بوو هەستم کرد
دەستی کوڕێک لەسەر گۆی مەمکم.
387
00:30:03,500 --> 00:30:05,042
بە چاوی داخراوەوە ماچیم دەکرد.
388
00:30:05,125 --> 00:30:07,208
بەڵام حەزم دەکرد بیبینم
گۆی مەمکم لە نێوان پەنجەکانیدا.
389
00:30:07,292 --> 00:30:09,083
ئەگەر بڕیارە ببمە خۆشەویستەکەت
دەبێت بیکەین.
390
00:30:09,208 --> 00:30:11,917
- تا ئێستا لەگەڵ کەس نەمکردووە.
- دەتوانم چاوەڕێ بکەم.
391
00:30:12,458 --> 00:30:15,125
مەمکەکانم گەشەیان کردووە
لەوەتەی ئێنریکی دەستی لێ داوە.
392
00:30:16,167 --> 00:30:18,792
دایک ڕاست دەکات، ئێمە ئێستا ژنین.
393
00:30:21,167 --> 00:30:23,625
جاری داهاتوو کە ئێنریکی دەستم لێدەدات،
چاوەکانم دەکەمەوە.
394
00:30:31,292 --> 00:30:33,792
لوسیا داوای لێکردم فێری بکەم
چۆن ئەندامی نێرینە بمژین.
395
00:30:34,333 --> 00:30:37,750
وتم تۆ پێی ناڵێی ئەندامی نێرینە،
تۆ پێی دەڵێیت کەر.
396
00:30:38,792 --> 00:30:42,500
دایک دەڵێت "ئەندامی نێرینە" سێکسی نییە،
"کەر" باشترە.
397
00:30:42,583 --> 00:30:44,417
"کەر" دەنگەکەی وەک جەنگەڵ وایە.
398
00:30:45,125 --> 00:30:48,042
دایک دەڵێت کە کەرێک
وەک دوورگەیەکی دارستانی چڕ وایە،
399
00:30:48,917 --> 00:30:50,208
دوورگەیەک کە دەبێت بەسەریدا تێپەڕیت
400
00:30:50,292 --> 00:30:52,750
وەک گەشتیاران کە چێژ لە سەفاری وەردەگرن.
401
00:30:55,958 --> 00:30:58,292
دەبێت بەدوای کەرێکدا بگەڕێیت،
402
00:30:58,375 --> 00:31:00,917
پەڵە پێگەیشتووەکانی نامۆکانی بدۆزەرەوە.
403
00:31:01,583 --> 00:31:03,750
کەرێک وەک کێڵگەی مین وایە:
404
00:31:03,833 --> 00:31:07,875
مەترسیدار، تەقینەوە، سەرنجڕاکێش.
405
00:31:07,958 --> 00:31:09,167
دایکم ڕاستی دەکرد...
406
00:31:09,625 --> 00:31:13,458
من زۆرم خۆشدەوێت لە لیکیدا تەڕ بکەم.
زۆر، زۆر لیکی.
407
00:31:13,542 --> 00:31:15,917
و پاشان بە تەواوی قووت بدە.
408
00:31:16,000 --> 00:31:18,500
هەست دەکەم وەک ئەوەی باڵندەیەکی بچووکی مردن بێت
409
00:31:18,583 --> 00:31:20,167
کە لەناو دەممدا زیندوو دەبێتەوە.
410
00:31:20,792 --> 00:31:24,875
گەشە دەکات، ئاوساوە،
و لەناکاو... دەفڕێت.
411
00:31:34,750 --> 00:31:37,667
دوو ساڵ گریام
دوای ئەوەی مارەکەم مرد.
412
00:31:37,750 --> 00:31:39,208
بێرناردۆی هەژار.
413
00:31:41,250 --> 00:31:44,750
- ئێستا تەنها مردووەکان.
- پێستی جاگوارت زۆر خۆشدەوێت.
414
00:31:46,708 --> 00:31:49,208
من حەزم لە پێستە بە هەموو جۆرەکانیەوە، دەزانی؟
415
00:31:49,292 --> 00:31:52,792
- بەڕاستی؟
- بەڵێ خۆشم دەوێن.
416
00:31:55,167 --> 00:31:57,250
سوپاس!
417
00:31:57,875 --> 00:31:59,958
- بەخۆشی.
- بەخۆشی.
418
00:32:01,542 --> 00:32:04,583
پێم وابوو تۆ دەترسیت
لە دەریا، ئۆفێلیا.
419
00:32:04,875 --> 00:32:07,375
هەر بۆیە پێویست بوو بچمە ژوورەوە.
420
00:32:08,000 --> 00:32:11,625
- دەلەرزیت، جلت لەبەر بکە.
- پێویستم بە هەندێک سەرما بوو.
421
00:32:14,125 --> 00:32:17,500
پێم گوترا حەوت پومات کوشتووە
لە یەک کۆتایی هەفتەدا.
422
00:32:18,583 --> 00:32:22,708
- مەیموون، تاپیر، کۆتر.
- چەندە ورووژێنەرە.
423
00:32:23,000 --> 00:32:25,667
دەزانی من هەرگیز دەمانچەم تەقاندووە.
424
00:32:28,125 --> 00:32:29,583
منیش نە.
425
00:32:31,958 --> 00:32:34,583
- کوا هەموو کەسێکی تر؟
- پشوودانی لوسیا
426
00:32:34,667 --> 00:32:36,583
و خوان بڕیارە من ببات
بۆ هۆتێلەکە.
427
00:32:36,667 --> 00:32:39,583
بۆچی نایبەین؟
با سەردانی بەندەرەکان بکەین.
428
00:32:39,667 --> 00:32:42,458
ئێمە دەچینە بوینس ئایرێس،
دەمەوێت ماڵەکەمان ببینێت.
429
00:32:42,542 --> 00:32:47,167
ماڵی ئێمە؟ ماڵەکەمان
ئێستا هی هاوسەرە تازەکانە.
430
00:32:47,250 --> 00:32:49,458
وە دۆکەکان داخراون
بەهۆی تەم و مژەوە.
431
00:32:49,542 --> 00:32:51,292
تا کەی داخراوە؟
432
00:32:51,375 --> 00:32:55,375
ئۆفێلیا، لە خوداوەندەکان یاخی مەبە،
دەیانتوانی سزات بدەن.
433
00:32:56,458 --> 00:32:59,458
ئای من زۆرم خۆشدەوێت، خۆشم دەوێت.
434
00:33:12,792 --> 00:33:14,750
دەچم دایکت ببەم.
435
00:33:14,833 --> 00:33:17,667
- شریتەکان لە کوێن؟
- نازانم باسی چی دەکەیت.
436
00:33:17,792 --> 00:33:19,958
چاوەڕێی من مەکەن بۆ ژەمی ئێوارە.
من دەچم ئاگاداری بم
437
00:33:19,993 --> 00:33:21,958
لە میوانەکان
کە نەیتوانی کەشتییەکە بگرێت.
438
00:33:22,083 --> 00:33:26,167
- لەگەڵ تۆ دەڕۆم.
- خام مەبە، تۆ بووکی.
439
00:33:26,917 --> 00:33:29,333
شاژن کۆشکەکەی بەجێناهێڵێت.
440
00:33:33,125 --> 00:33:36,833
- چی ئەگەر بۆ ژەمی ئێوارە بیانهێنیت؟
- بەسە پەیوەندی کۆمەڵایەتی.
441
00:33:37,375 --> 00:33:38,958
پێم باشە ئێمە بە تەنیا بین.
442
00:33:42,625 --> 00:33:46,333
من هاوسەرگیریم لەگەڵ باشترین کونی ئەرجەنتین کرد.
443
00:35:09,583 --> 00:35:12,875
خاو بکەرەوە، تۆ گاز دەگریت.
444
00:35:16,833 --> 00:35:19,292
نەخێر نەخێر! بوەستە، بوەستە! وەستان!
445
00:35:21,292 --> 00:35:23,333
واز بێنە، من حەزم لێی نییە. بوەستە، بوەستە!
446
00:35:26,833 --> 00:35:28,208
ئازاری هەیە! ئازاری هەیە!
447
00:35:29,750 --> 00:35:30,792
ئازارم دەدەیت.
448
00:35:46,750 --> 00:35:48,625
- ئەوە چییە؟
- بە ئەنقەست ئەوەت کرد!
449
00:35:48,708 --> 00:35:49,708
کۆ!
450
00:36:10,458 --> 00:36:11,958
هەموو شتێک باشە؟
451
00:36:13,125 --> 00:36:14,250
تۆمارکەری شریتەکە.
452
00:36:16,208 --> 00:36:19,250
لەسەر جێگای شەوانە بوو،
منیش خستمە ناو جانتاکە. نزیکە دڵنیا بم.
453
00:36:20,417 --> 00:36:23,875
نەخێر، ڕەنگە تۆ خەونت پێیەوە بینیبێت، خۆشەویستی.
454
00:36:23,958 --> 00:36:27,542
دوایین جار کە بینیم،
هەر لەوێ لەسەر جێگای شەوانە بوو.
455
00:36:27,792 --> 00:36:30,542
لوسیا. لوسیای گێلکردن!
456
00:36:31,667 --> 00:36:35,208
چی؟ ئایا لوسیا حەزی لێیە
تۆمارکردنی خۆیش؟
457
00:36:35,500 --> 00:36:37,500
ئەو حەزی لە هەموو ئەو شتانەیە کە هی منن.
458
00:36:39,292 --> 00:36:42,583
- کەواتە هەر بۆیە زۆر سەیری من دەکات.
- سەیری تۆی کرد؟
459
00:36:43,958 --> 00:36:46,833
ئەو خوشکەزای منە، خوشکی تۆیە.
460
00:36:55,708 --> 00:36:58,500
من دەڕۆم بخەوم،
سبەی دەڕۆین.
461
00:39:47,542 --> 00:39:52,333
شەو، تۆ کە ئەوەندە ژیر
462
00:39:53,583 --> 00:39:57,833
پێی بڵێ، نهێنی خۆشەویستی
463
00:40:00,000 --> 00:40:04,375
ئەو، کەمێک ئیرەیی دەبات
464
00:40:05,042 --> 00:40:07,917
هەروەها ئەوەندە خەمخۆرە
465
00:40:08,000 --> 00:40:10,583
وە ئەو نازانێت بۆچی
466
00:40:14,250 --> 00:40:16,958
خوان مەلە دەکات
هەموو بەیانییەک لە حەوزەکەی ئۆفێلیا.
467
00:40:17,083 --> 00:40:20,500
- دەتەوێت تەلەفۆنی بۆ بکەم؟
- کە ئێمە دەبینێت نان دەخۆین، دێت.
468
00:40:21,167 --> 00:40:23,292
وە ئەوە حەوزەکەی ئۆفێلیا نییە.
469
00:40:23,375 --> 00:40:24,875
- ئەوە هی ماڵەکەیە.
- باشە.
470
00:40:25,417 --> 00:40:28,500
- باوکم بۆی دروست کردووە.
- باوک نەیدەزانی چی دەکات.
471
00:40:29,833 --> 00:40:32,208
- دۆکەکان دەکرێنەوە و ئێمە دەڕۆین.
- ناتوانی بڕۆن.
472
00:40:33,292 --> 00:40:36,375
وازیان لێ بێنە. با ئەوانیش بیکەن
هەرچییەکیان بوێت.
473
00:40:38,375 --> 00:40:41,167
تۆ دەبێ بمێنیتەوە
لە شوقە بچووکەکەی دایکم.
474
00:40:42,750 --> 00:40:44,042
ماڵەکەمان داخراوە.
475
00:40:50,375 --> 00:40:53,292
- کێشەی تازە هاوسەرگیریان هەیە؟
- ئافرەتان.
476
00:40:56,875 --> 00:41:00,167
- برازا، حەزت لە تۆپی پێیە؟
- بەڕاستی نا.
477
00:41:01,000 --> 00:41:04,167
بەرازیل و ئۆرۆگوای هەندێک بوون
لە باشترینەکان لە کاتی کۆتا مۆندیالدا.
478
00:41:04,292 --> 00:41:06,500
نازانم ئەرجەنتین چۆن یاری کرد.
479
00:41:06,708 --> 00:41:08,500
- پێم وایە ئەوان بەشدارییان نەکردبێت.
- نەخێر؟
480
00:41:08,583 --> 00:41:11,250
لەبەر ئەوەیە
تۆ پێلێت نییە، وەک ئێمە.
481
00:41:12,333 --> 00:41:16,292
پێلێ وتی ناڕۆم
بۆ ئەوەی ئەمساڵ یاری بکات، گەمژە...
482
00:41:19,792 --> 00:41:21,958
خوان... خوان بیر لەوە ناکەیتەوە
کەمێک قێزەونە
483
00:41:22,042 --> 00:41:24,125
بۆ ئەوەی تۆ لێدان بیت
ئەو ترێیە بەو شێوەیە؟
484
00:41:25,250 --> 00:41:26,083
خوان!
485
00:41:30,833 --> 00:41:32,917
چێژت لە پەردەی جێگاکە وەرگرت؟
486
00:41:33,292 --> 00:41:35,500
گرەو دەکەم ئۆفێلیا سەرنجی جیاوازییەکەی داوە.
487
00:41:36,000 --> 00:41:38,625
ئەو قوماشە ئاوریشمییە بەرامبەر پێستت.
488
00:41:38,958 --> 00:41:43,292
وەک ئەوەی نازت پێبکەن
لە خەونەکانتدا.
489
00:41:43,708 --> 00:41:45,333
من هەستم پێ نەکرد.
490
00:41:50,417 --> 00:41:52,292
شاعیرێک.
491
00:41:53,042 --> 00:41:55,417
چەند خەوتبووم کە ئەمڕۆ ڕۆیشتیت؟
492
00:41:55,500 --> 00:41:57,042
تۆ بە ساردی لە دەرەوە بوویت، هەنگوین.
493
00:41:57,125 --> 00:42:01,000
سڵاو! دایکم لێرەیە.
من سیلڤەرسایدم هێناوە، بە تام و چێژن.
494
00:42:02,167 --> 00:42:05,667
دایکم دوێنێ شەو کێ لە هۆتێل بوو؟
495
00:42:06,292 --> 00:42:08,625
نازانم، لە مێردەکەت بپرسە.
496
00:42:08,708 --> 00:42:10,417
من پرسیارت لێدەکەم. کێ لەوێ بوو؟
497
00:42:10,542 --> 00:42:13,333
دەزانی چی؟ تۆ دەبێ وا بیت
زیاتر سوپاسگوزاری بەرامبەر بە دایکت.
498
00:42:13,417 --> 00:42:15,833
چونکە من سەرگەرمی بووم
هاوڕێکانت بۆ ماوەیەک ئێستا.
499
00:42:15,917 --> 00:42:19,083
- ئەوان هاوڕێی من نین.
- بۆچی بانگهێشتیان ناکەیت؟
500
00:42:19,167 --> 00:42:23,208
گریلەکە داگیرسێنە، کبابێکی نایاب بکوڵێنە.
ئەم خانووە بۆ ئەوە وایە، نەخێر؟
501
00:42:23,292 --> 00:42:25,833
ئاندرێس کبابێکی نایاب دروست دەکات
ئەگەر دەتەوێت بانگهێشتیان بکەیت.
502
00:42:25,917 --> 00:42:27,292
چۆپی گۆشتی بەرازەکەم سەرسوڕهێنەرە.
503
00:42:27,375 --> 00:42:30,000
خوان حەزی لە قەرەباڵغی ماڵ نییە.
504
00:42:30,083 --> 00:42:32,583
Juan doesn't like
هاوبەشکردنی ئاهەنگەکان.
505
00:42:32,667 --> 00:42:34,042
ئەوە شتەکە.
506
00:42:35,042 --> 00:42:37,375
Lucía says I can't go
بۆ ماڵەکە لە بوینس ئایرێس.
507
00:42:37,458 --> 00:42:38,375
ها؟
508
00:42:38,458 --> 00:42:41,708
وتم ژیان لە جەنگەڵدا
وازهێنان لە کاڵا مادییەکان بەدوای خۆیدا دەهێنێت.
509
00:42:41,792 --> 00:42:44,500
- ئەوە من گوتم.
- ئەمە مژدە، تکایە شەڕ مەکە.
510
00:42:44,583 --> 00:42:47,375
- Come, Lucía.
- نامەوێت.
511
00:42:47,458 --> 00:42:49,958
- هاتن.
- نەخێر.
512
00:42:50,750 --> 00:42:52,417
Ofelia will join you.
513
00:42:52,500 --> 00:42:55,167
کەنار دەریاکە حەزت لە سەماکردنە.
وەرە!
514
00:43:06,208 --> 00:43:08,833
Paradoxical attraction.
515
00:43:10,083 --> 00:43:12,333
And what's the paradox?
516
00:43:12,417 --> 00:43:15,125
هەستکردن بە پەلەکردن
لە کاتێکدا تۆ دەرمانی دژە تەشەنوج دەخۆیت.
517
00:43:16,500 --> 00:43:19,167
تەنها حەبی خەوتنم خوارد.
518
00:43:22,708 --> 00:43:25,750
هەرگیز نازانیت
کاتێک کە دەیانبات یان نا.
519
00:43:26,583 --> 00:43:28,667
تۆ ئەوت هەیە کە بە درەوشاوە دەردەکەوێت.
520
00:43:28,750 --> 00:43:31,000
ئایا ئەوەت زانیوە بە سادەیی
سەیرکردنی کچەکانم،
521
00:43:31,083 --> 00:43:33,417
دەتوانم بزانم سێکسیان کردووە یان نا.
522
00:43:33,500 --> 00:43:35,458
پێدەچێت ڤالیۆم کاریگەرییەکی هاوشێوەی هەبێت
523
00:43:35,542 --> 00:43:38,458
چونکە ئێمە هیچمان نەکردووە
لەوەتەی گەیشتینە ئێرە.
524
00:43:38,667 --> 00:43:42,375
بێ هیوام مەکە،
ئەم خانووە پێویستی بەو بڵێسەیە.
525
00:43:42,458 --> 00:43:43,750
وە کچەکانی منیش.
526
00:43:44,542 --> 00:43:47,375
تۆ چاوەڕێ بکە تا کاتی خەوتن! یا گوێم لێیە؟
527
00:43:47,542 --> 00:43:48,625
فەرمانەکانی دایکم.
528
00:43:50,792 --> 00:43:54,125
ئاندرێس، ئایا تۆ دابەزیت
بۆ مەلەکردن لە زەریادا؟
529
00:43:54,208 --> 00:43:56,417
سەماکردن لەگەڵ ژنەکەت
گەرمی کردوومەتەوە.
530
00:43:56,500 --> 00:44:00,042
- مەچۆ ناو زەریا.
- پێویستت بە چاکەتی ڕزگارکەرە؟
531
00:44:00,625 --> 00:44:03,250
یان بۆ پێلێ لە بەلەمەکەی ڕزگارت بکات؟
532
00:44:15,917 --> 00:44:18,375
ئەگەر باشترم نەدەزانی،
من دەڵێم بە پێچەوانەوە بوو.
533
00:44:19,167 --> 00:44:21,833
ئاندرێس لەگەڵ لوسیا،
و خوان لەگەڵ ئۆفێلیا.
534
00:44:22,792 --> 00:44:24,542
خوان چی هەیە
هاوبەشە لەگەڵ ئۆفێلیا؟
535
00:44:25,083 --> 00:44:28,875
هەموو شتێک، ئەو پریشکە،
نهێنییەکە، هەموو شتێک.
536
00:44:28,958 --> 00:44:31,125
ئەندرێس باشترین پیاوی جیهانە.
537
00:44:31,292 --> 00:44:33,500
بێزار دەبیت،
درەنگ یان زوو بێزار دەبیت.
538
00:44:33,583 --> 00:44:36,500
دەزانم چی دەڵێم.
پشتی نایابیان هەیە.
539
00:44:36,583 --> 00:44:38,792
خوان زۆر دۆستانە نییە.
540
00:44:38,875 --> 00:44:41,708
بەڵام دەتوانیت چاوپۆشی لە هەر شتێک بکەیت
لەگەڵ ئەو سکە.
541
00:44:41,792 --> 00:44:43,667
وەک ئەوە وایە کە ڕیزەکانی ئاماژە بە ڕێگاکە بکەن.
542
00:44:43,750 --> 00:44:45,917
خوداپەرستانە!
543
00:44:45,958 --> 00:44:47,250
ئەندرێس بە دەریا ڕاهاتووە.
544
00:44:48,167 --> 00:44:49,792
ببورن کچان.
545
00:44:53,667 --> 00:44:54,917
لە کوێن؟
546
00:44:58,833 --> 00:44:59,708
چی دەکەن؟
547
00:45:01,042 --> 00:45:03,708
ئەوان کێبڕکێ دەکەن. ئەوان پیاون.
548
00:45:33,542 --> 00:45:35,667
خوان! یارمەتیدان!
549
00:45:38,375 --> 00:45:41,375
خوان! یارمەتیدان!
550
00:45:41,500 --> 00:45:45,083
یارمەتیم بدە هاوڕێ! من تووشی کرامپ بووم!
551
00:46:00,083 --> 00:46:01,167
نیگەران مەبە.
552
00:46:02,417 --> 00:46:04,292
خوان هەمیشە هەموو شتێکی هەیە
لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە.
553
00:46:05,458 --> 00:46:08,125
پێم وایە تۆ ئەو کەسەی
کە شتەکانی لە ژێر کۆنتڕۆڵدا نییە،
554
00:46:08,208 --> 00:46:10,125
چی لەگەڵ ڕووخساردایە؟
555
00:46:10,208 --> 00:46:13,292
لە نانخواردنی نیوەڕۆوە نیگەران بوویت.
چی ڕوودەدات؟
556
00:46:13,375 --> 00:46:16,958
- شتێک لەگەڵ خوان ڕوویدا.
- شتێک؟ چی؟
557
00:46:18,083 --> 00:46:20,000
ژنێک، دایکم.
558
00:46:32,000 --> 00:46:33,917
تۆ ڕزگارکەرێکی باشی، پێنجی بەرز.
559
00:46:36,417 --> 00:46:37,583
کرامپەکە بۆ کوێ چووە؟
560
00:46:37,667 --> 00:46:40,542
ئێوەی ئەرجەنتینی مەکەن
هەستی نوکتەیی باشت هەبێت؟
561
00:46:40,625 --> 00:46:43,958
ئەوە مەترسیدار بوو، پێم وتیت
من زیاتر کەسێکی ڕووبارم. پێنجی بەرز!
562
00:46:52,417 --> 00:46:55,208
کەواتە حەوزەکەی ژێرزەمین هی تۆیە یان نا؟
563
00:46:55,917 --> 00:46:58,542
دایکم دەڵێت باوکم ئیلهامەکەی وەرگرتووە
لە ئێمەوە بۆ ئەوەی دروستیان بکەین.
564
00:46:59,208 --> 00:47:02,333
ئەوانەی ناوەڕاستن چاوەکانی لوسیان.
565
00:47:02,750 --> 00:47:04,625
وە ژێرزەمینەکەت دەستکەوت؟
566
00:47:04,708 --> 00:47:07,208
وابزانم سێبەرەکانم زیاتر بەدڵ بوو.
567
00:47:08,667 --> 00:47:11,625
گەمژە ڕاست دەکات،
دەتوانیت هەست بە نەرمی و نەرمی بکەیت.
568
00:47:14,500 --> 00:47:17,208
ئایا بڕیار نەبوو بچیتە ناو شار
بۆ ئەوەی گۆشتەکە بۆ ئەمشەو بەدەست بهێنیت؟
569
00:47:17,292 --> 00:47:18,583
هێشتا کاتم هەیە.
570
00:47:21,583 --> 00:47:23,667
دەبێ ماندوو بیت، زوو هەستا.
571
00:47:23,750 --> 00:47:26,250
من؟ ماندوو؟
من نیشانت دەدەم کە چەندە ماندووم!
572
00:47:27,292 --> 00:47:29,417
وەک جاگوار ماندوو بووە.
573
00:47:31,042 --> 00:47:32,792
تۆ تەڕ بوویت.
574
00:47:57,500 --> 00:47:59,125
جەستە شتێکی سەیرە.
575
00:48:00,083 --> 00:48:01,750
پێدەچێت ژیانێکی تایبەتی خۆی هەبێت.
576
00:48:07,208 --> 00:48:10,333
قزم لێ دێت، دڵم لێدەدات.
577
00:48:11,792 --> 00:48:14,333
پەنجەکانی قاچم درێژ دەبنەوە.
578
00:48:14,417 --> 00:48:15,667
دارلینگ.
579
00:48:15,750 --> 00:48:18,458
من هەموو تەڕ دەبم کاتێک شتێک
وا دەکات لە ناوەوە بسوتێم.
580
00:48:20,125 --> 00:48:22,167
بە لوسیام وت.
581
00:48:22,542 --> 00:48:24,458
پێم گوت هەستم کردووە
وەک ئەوەی کۆئەندامی زاوزێم گوڵێک بێت
582
00:48:24,542 --> 00:48:26,917
کە کرایەوە و گەرم بوو.
583
00:48:28,167 --> 00:48:31,375
ئەوەم بۆ ڕوونکردەوە، ئەویش سووتا
خۆی بە ئامێری شووشە.
584
00:48:32,833 --> 00:48:35,125
لوسیا هەست بە شتێک ناکات.
585
00:48:35,208 --> 00:48:37,000
تەنانەت کاتێک خۆی سووتاندووە.
586
00:48:37,708 --> 00:48:40,250
کەرەکە وەکو کێڵگەی مین وایە:
587
00:48:40,333 --> 00:48:44,542
مەترسیدار، تەقینەوە، سەرنجڕاکێش.
588
00:48:45,917 --> 00:48:47,250
من زۆرم خۆشدەوێت لە لیکیدا تەڕ بکەم.
589
00:48:47,333 --> 00:48:50,625
ئای ئۆفێلیا، ئای...
590
00:48:51,833 --> 00:48:56,292
هەست دەکەم وەک ئەوەی باڵندەیەکی بچووک بێت کە لە مردندایە
کە لەناو دەممدا زیندوو دەبێتەوە.
591
00:48:56,375 --> 00:49:00,333
گەشە دەکات و ئاوساوە و لەناکاو...
592
00:49:01,042 --> 00:49:01,875
خوان؟
593
00:49:07,833 --> 00:49:09,583
وەرە ژوورەوە.
594
00:49:11,667 --> 00:49:14,500
- پێم وابوو تۆ ناتەوێت قسەم لەگەڵ بکەیت.
- من بۆ قسەکردن نەهاتووم.
595
00:49:59,583 --> 00:50:01,417
تۆمارکەری شریتەکەم پێ بدەرەوە.
596
00:50:03,625 --> 00:50:05,417
دڵنیام دەستت گرتووە.
597
00:50:06,792 --> 00:50:08,083
وە شریتەکان؟
598
00:50:08,167 --> 00:50:10,958
- پێم وابوو ئیتر بوونیان نییە.
- ئەوان دەیکەن.
599
00:50:12,208 --> 00:50:16,042
هەموو وێنەکانم تێکدا
و نەتتوانی ڕزگارت بێت لە شریتەکان؟
600
00:50:23,458 --> 00:50:25,250
چی دەکەیت؟
601
00:50:25,333 --> 00:50:27,833
بۆچی لە ژوورەکەمدایت؟
602
00:50:27,917 --> 00:50:31,167
نەخێر، نەک کشۆی یەکەم.
هەموو جلەکانم تێک دەدەیت!
603
00:50:33,000 --> 00:50:34,875
لەوێ هیچ شتێک نییە.
604
00:50:38,583 --> 00:50:40,542
دەتوانی ئارام بیتەوە؟
605
00:50:51,208 --> 00:50:52,875
تۆ گوێت لێیان بووە.
606
00:50:55,750 --> 00:50:57,042
ئەی چی؟
607
00:50:57,958 --> 00:51:01,125
هەموو شتێکم لەبیرە کە دەیڵێن،
پێویست ناکات خۆم تۆمار بکەم تا لەبیرم بێت.
608
00:51:07,792 --> 00:51:10,292
ئایا مەترسی ئەوە دەکەیت کە ئەندرێس بیبیستێت؟
609
00:51:11,833 --> 00:51:13,833
کەس لێرە نایدۆزێتەوە، وازی لێ بێنە.
610
00:51:18,292 --> 00:51:21,125
- ئۆفێلیا چی دەکەیت؟
- من خۆم تۆمار دەکەم.
611
00:51:21,833 --> 00:51:25,333
- بۆچی؟
- بۆ ئەوەی لەبیرم بێت دەیکەم.
612
00:51:27,542 --> 00:51:28,958
تۆ وتت.
613
00:51:29,917 --> 00:51:31,875
من ئەوە دەکەم چونکە ئەو کاتە لەبیرم دەچێتەوە.
614
00:51:33,000 --> 00:51:34,958
خۆزگە دەمتوانی لەبیرم بچێت.
615
00:51:36,375 --> 00:51:39,542
بەڵام هیچ لەبیرم ناچێتەوە.
هەموویم لەبیرە.
616
00:51:40,375 --> 00:51:42,833
هەموو شتێک کە بەسەرمدا دێت
خەتای تۆیە.
617
00:51:48,208 --> 00:51:49,500
بەڵێ؟
618
00:51:52,917 --> 00:51:54,875
وە چیت بەسەر دێت لوسیا؟
619
00:51:57,208 --> 00:51:59,583
هەرگیز هیچ شتێکت بەسەر نایەت.
620
00:52:18,458 --> 00:52:22,417
دەیکوژم. کابراکە
کە پێشتر ئەو کارەی دەکرد خۆی کوشت.
621
00:52:24,500 --> 00:52:28,125
- بەڕاستی؟
- بەڵێ، کابرایەکی ڕەشپێست بە ناوی ڕۆبێرتۆ.
622
00:52:29,792 --> 00:52:31,750
خوای گەورە ڕەحم بە ڕۆحی بکات.
623
00:52:46,208 --> 00:52:48,625
بوەستە، بوەستە. ئەمڕۆ ناتوانم.
624
00:52:48,833 --> 00:52:51,417
بۆچی؟ تۆ لە سوڕی مانگانەدایت؟
625
00:52:51,500 --> 00:52:53,917
هەفتەی ڕابردووش هەمان شتت وت.
626
00:52:53,958 --> 00:52:56,958
ئیرەیی بە براکەت دەبەیت، نەخێر؟
لەگەڵ ئۆفێلیا زیاتر خۆشی بەسەر دەبات.
627
00:52:57,083 --> 00:52:59,292
چی دەڵێی؟
تۆم خۆش دەوێت.
628
00:52:59,375 --> 00:53:01,750
ڕۆژێک دێت
تۆ واز لە خۆشویستنی من دێنیت.
629
00:53:01,833 --> 00:53:03,417
نەخێر، خۆشم دەوێی.
630
00:53:37,208 --> 00:53:38,333
نەخێر! چی دەکەیت؟
631
00:53:39,708 --> 00:53:41,042
لوسیا!
632
00:53:41,250 --> 00:53:44,208
نەخێر! لوسیا چیت کرد؟
چیت کرد؟
633
00:53:44,750 --> 00:53:47,250
- دایک!
- لەم کاتژمێرەدا چی لێنێنیت؟
634
00:53:47,333 --> 00:53:51,375
درۆم لەگەڵ دایکم کرد، نەمبردووە
حەبی سەرئێشەم لە هەفتەیەکدا.
635
00:53:51,458 --> 00:53:54,208
دایک وتی ناتوانم تەنها واز لە خواردنیان بهێنم.
636
00:53:54,958 --> 00:53:57,667
هەست بە لەرزین دەکەم، بەڵام خۆشن.
637
00:53:58,792 --> 00:54:01,292
من ئەو حەبانەم ناوێت
بۆ ئەوەی نەرم بکەمەوە.
638
00:54:02,042 --> 00:54:04,583
هەرگیز لە خواردنی حەبی خۆشەویستی ناوەستم.
639
00:54:04,667 --> 00:54:07,958
من حەزم لەو پریشکەیە کە هەستی پێدەکەم
کاتێک سێکس لەگەڵ ئێنریکی دەکەم.
640
00:54:09,000 --> 00:54:11,042
وەک گرتنی کێبڵێکی ڕووت.
641
00:54:11,125 --> 00:54:13,417
سەرم هەندێک جار شتەکان لەبیر دەکات.
642
00:54:13,500 --> 00:54:15,042
بەڵام جەستەی من نا.
643
00:54:15,125 --> 00:54:16,667
مامەڵە لەگەڵ خوشکەکەت چییە؟
644
00:54:16,750 --> 00:54:19,000
- قسەم لەگەڵ ناکات.
- چی؟
645
00:54:19,083 --> 00:54:22,125
خوشکەکەت چییە؟
ئەو ژنە قسەم لەگەڵ ناکات. من تێناگەم.
646
00:54:22,208 --> 00:54:24,500
ئێوە لە کاتی خەوتندا سێکس دەکەن،
647
00:54:24,583 --> 00:54:27,292
و دەردەکەوێت کە من تاکە کەسم
لە بارێکی باشدا.
648
00:54:28,250 --> 00:54:30,208
من هەرگیز تووشی سەرئێشە نەبووم دایە.
649
00:54:30,292 --> 00:54:33,042
نازانم چی دەڵێیت،
شیرینەکەم، چییە؟
650
00:54:33,833 --> 00:54:35,792
کە تۆ بەردەوام مادەی هۆشبەرت پێدەدام.
651
00:54:36,167 --> 00:54:38,958
دەست مەکە بە گلەیی
دەربارەی ڕابردوو، ئۆفێلیتا، باشە؟
652
00:54:39,042 --> 00:54:40,875
لەناکاو هەمووان هێرش دەکەنە سەرم.
653
00:54:40,958 --> 00:54:43,250
چیت دەوێت؟
دەتەوێت منیش خۆم بکوژم؟
654
00:54:43,333 --> 00:54:47,250
- کێ خۆی کوشت دایکە؟
- هەندێکیان لە شارەوە سەرخۆش بوون.
655
00:54:47,708 --> 00:54:49,542
با باسی سێکس بکەین.
656
00:54:49,875 --> 00:54:52,292
باسی ئەندرێسم بۆ بکە. خەوتنەکە چۆن بوو؟
657
00:54:52,458 --> 00:54:55,583
چیت کرد؟
سەیرکە کوڕەکان لێرەن.
658
00:55:00,167 --> 00:55:03,167
باشە، هیچ نییە،
کۆتایی هات، بچووکەکەم.
659
00:55:04,500 --> 00:55:06,458
ئاسان لەوێ، بچووک،
خودا چاوەڕێی تۆیە.
660
00:55:07,542 --> 00:55:10,583
ئەو پاشنیوەڕۆیە
لە کاتێکدا خۆر ئاوا بوو
661
00:55:11,958 --> 00:55:14,958
ئەو پاشنیوەڕۆیەی کە تۆ هی من بوویت
662
00:55:15,083 --> 00:55:16,292
سەیری پەردەکان بکەن.
663
00:55:16,375 --> 00:55:19,208
ئەو پاشنیوەڕۆیە خۆشەویستی خۆمم پێدایت
664
00:55:19,292 --> 00:55:21,458
- ئازاری هەیە؟
- نەخێر.
665
00:55:21,542 --> 00:55:23,792
بەڵام ئێمە ناتوانین هیچ بکەین
تا باشتر دەبم.
666
00:55:24,542 --> 00:55:26,958
تا ئەو کاتەی باشتر دەبیت،
هاوین کۆتایی هاتبێت.
667
00:55:27,042 --> 00:55:29,750
- بە ئەنقەست ئەوەت کرد.
- نەخێر.
668
00:55:29,833 --> 00:55:33,000
- بۆ ئەوەی خۆت ڕزگار بکەیت.
- نەخێر ئینریکی وای پێ وتوویت؟
669
00:55:33,083 --> 00:55:35,833
- نەخێر.
- لێم بێزار دەبیت.
670
00:55:35,917 --> 00:55:38,917
نەخێر چی دەڵێی؟
تۆم خۆش دەوێت.
671
00:55:40,875 --> 00:55:44,833
دایکم دەڵێت کاتێک ئاگات لە پیاوان نییە
دەچن کچێکی تر دەدۆزنەوە.
672
00:55:44,917 --> 00:55:47,625
- وە نامەوێت بەجێم بهێڵیت.
- من بەجێت ناهێڵم.
673
00:55:49,958 --> 00:55:53,542
باشە چاوەکانت دابخە،
دیارییەکم بۆ ئێوە هەیە.
674
00:55:53,625 --> 00:55:56,167
بەڵام مەوێرێ بیانکەیتەوە.
675
00:55:56,250 --> 00:55:57,542
ناوێریت.
676
00:56:17,375 --> 00:56:21,250
ئەو پاشنیوەڕۆیەی کە تۆ هی من بوویت
677
00:56:21,875 --> 00:56:26,333
ئەو پاشنیوەڕۆیە،
ئەو نیوەڕۆیە خۆشەویستیم پێدایت
678
00:56:30,042 --> 00:56:35,250
ئەو پاشنیوەڕۆیە،
ئەو نیوەڕۆیە لە کاتێکدا خۆر ئاوا بوو
679
00:56:35,333 --> 00:56:39,958
ئەو پاشنیوەڕۆیە،
ئەو نیوەڕۆیە کە تۆ هی من بوویت
680
00:56:40,083 --> 00:56:44,167
ئەو پاشنیوەڕۆیە، ئەو نیوەڕۆیە
خۆشەویستیم پێداویت
681
00:56:48,917 --> 00:56:50,792
ئای لوسیا، بەڵێ.
682
00:56:50,875 --> 00:56:53,542
ئای، بەڵێ، لوسیا، بەڵێ.
683
00:56:53,625 --> 00:56:56,625
ئای لە کۆتاییدا، بەڵێ.
684
00:56:56,708 --> 00:56:58,333
ئای بەڵێ، بەڵێ...
685
00:57:02,750 --> 00:57:05,500
ئۆفێلیا! نەخێر، بوەستە!
ئینریکی بڕیارە شێت بێت! نەخێر نەخێر!
686
00:57:05,583 --> 00:57:08,500
نا نا، بوەستە، دابەزە، دابەزە!
687
00:57:08,583 --> 00:57:10,292
نەخێر، بەڕاستی...
688
00:57:18,333 --> 00:57:22,542
ئەو پاشنیوەڕۆیە،
ئەو نیوەڕۆیە لە کاتێکدا خۆر ئاوا بوو
689
00:57:22,625 --> 00:57:26,917
ئەو پاشنیوەڕۆیە،
ئەو نیوەڕۆیەی کە تۆ هی من بوویت
690
00:57:27,458 --> 00:57:31,375
ئەو پاشنیوەڕۆیە،
ئەو نیوەڕۆیە خۆشەویستیم پێدایت
691
00:57:35,625 --> 00:57:40,500
ئەو پاشنیوەڕۆیە،
ئەو نیوەڕۆیە لە کاتێکدا خۆر ئاوا بوو
692
00:57:41,000 --> 00:57:45,500
ئەو پاشنیوەڕۆیە،
ئەو نیوەڕۆیە کە تۆ هی من بوویت
693
00:57:45,583 --> 00:57:50,042
ئەو پاشنیوەڕۆیە،
ئەو نیوەڕۆیە خۆشەویستیم پێدایت
694
00:58:01,167 --> 00:58:04,625
ژنە ژنە! ئایا تۆ مژت
کیری براکەم؟ تۆ کردت؟
695
00:58:04,708 --> 00:58:07,875
ڕاستیەکانم پێ بڵێ.
ئایا تۆ مژیت؟ تۆ کردت؟
696
00:58:09,208 --> 00:58:12,125
- دەستت چی بەسەر هاتووە؟
- ڕاستە تۆ مژیت؟
697
00:58:14,375 --> 00:58:17,167
- لوسیا پێت دەڵێت.
- نازانم چۆن درۆ بکەم.
698
00:58:17,250 --> 00:58:18,958
لەگەڵ براکەم کردووتە؟ تۆ کردت؟
699
00:58:19,042 --> 00:58:21,125
لەگەڵ براکەم کردووتە؟
تۆ کردت؟ تۆ کردت؟
700
00:58:21,958 --> 00:58:25,542
- ڕۆبێرتۆ لە کوێیە؟ چیت لێکرد؟
- وای لێکردم لە براکەی خۆم بدەم!
701
00:58:29,042 --> 00:58:30,375
قحبە!
702
00:59:30,083 --> 00:59:31,500
BENZODIAZEPINE
703
00:59:34,208 --> 00:59:36,333
- بەیانیتان باش خوشکەزا.
- بەیانی باش.
704
00:59:39,458 --> 00:59:42,333
خەوتووی؟
کاتێک ڕۆیشتم تۆ بە ساردی لە دەرەوە بوویت.
705
00:59:42,417 --> 00:59:45,917
- بەیانیان باشتر پشوو دەدەم.
- باشە، خۆشحاڵم.
706
00:59:48,333 --> 00:59:51,500
با بزانین
ئەگەر زۆر باشتر بێت لە کارمێن.
707
00:59:51,792 --> 00:59:53,167
تکایە.
708
00:59:53,958 --> 00:59:56,333
بەسە، بەسە. سوپاس.
709
00:59:58,125 --> 01:00:00,583
ئایا ئەو نیشانە خراپانەم بەجێهێشتووە
لە کاتێکدا ئێمە لەناو ئاودا بووین؟
710
01:00:02,417 --> 01:00:05,125
- پێم وا نییە.
- من ئەوانم کرد.
711
01:00:05,208 --> 01:00:07,375
پێشتر سەرەتای ناوەکانم لەسەر هەموو شتێک دادەنا.
712
01:00:07,458 --> 01:00:09,417
- بەڕاستی؟
- هەر لە منداڵییەوە.
713
01:00:09,500 --> 01:00:10,958
بۆیە پێویست نەدەکرد لەگەڵمدا بەشی بکەیت.
714
01:00:13,708 --> 01:00:17,000
پێشتر ئەڵقەیەکت پێداوم
کە خوێنم دەواسێت.
715
01:00:17,208 --> 01:00:19,417
پێویستت بە نمرەی زیاتر نییە.
716
01:00:28,417 --> 01:00:30,958
خوان. ئەو تامە چییە؟
717
01:00:33,208 --> 01:00:35,625
- قاوەیەکی باش.
- پێناچێت وابێت.
718
01:00:35,708 --> 01:00:39,417
پێویستە ڕاستگۆ بم،
کارمێن زۆر باشترە.
719
01:00:43,792 --> 01:00:46,500
بە ئارامی ئێوە بەجێدەهێڵم،
من دەچم بۆ سەیران.
720
01:00:54,042 --> 01:00:56,417
تۆ دەمری
ئەگەر بەردەوام بیت لە جگەرەکێشان.
721
01:00:56,958 --> 01:00:58,917
تۆ کێیت پشکنەری تەندروستی؟
722
01:00:59,333 --> 01:01:01,250
بۆ پیشەکەتە لوسیا.
723
01:01:02,500 --> 01:01:04,292
لوسیا هەرگیز ناخەوێت.
724
01:01:05,000 --> 01:01:07,792
هەمیشە ئاگاداربە. هەمیشە سیخوڕیکردن.
725
01:01:07,958 --> 01:01:09,958
هەمیشە کۆنتڕۆڵکردنی هەموو شتێک.
726
01:01:11,542 --> 01:01:14,417
هەمیشە پڕە لە ترس،
پاڵم پێدەنێت بۆ پێشەوە.
727
01:01:16,542 --> 01:01:18,833
وە من بە هەموو شتێکدا دەشکێم.
728
01:01:23,375 --> 01:01:25,542
ئێنریکی لە من تێنەگەیشت.
729
01:01:25,958 --> 01:01:29,042
بۆ من ئەوەندە خراپ نەبوو.
ئێمە سێکس و ماچمان نەکرد.
730
01:01:31,500 --> 01:01:33,458
مژینی کەر خۆشەویستی نییە.
731
01:01:34,583 --> 01:01:36,333
وەک ئەوە وایە پەنجەی گەورەی مژینی.
732
01:01:45,375 --> 01:01:47,083
ناتوانێت خەون بێت.
733
01:01:48,500 --> 01:01:51,625
ناکرێ ئەوە بێت کە من لەگەڵیدا خەون ببینم
هەموو بەیانیەک.
734
01:01:56,583 --> 01:01:59,917
ناتوانم بە تەڕ لە خەو هەڵسم
بەهۆی هاوسەری خوشکەکەمەوە.
735
01:02:01,917 --> 01:02:03,458
من ترسناکم.
736
01:02:04,625 --> 01:02:06,417
لوسیا بە درێژایی ماوە ڕاست بوو.
737
01:02:07,833 --> 01:02:09,208
سامناک.
738
01:02:10,625 --> 01:02:13,125
لوسیا سەیری من دەکات
لە کاتێکدا من خۆشەویستی لەگەڵ ئەندرێس دەکەم.
739
01:02:13,208 --> 01:02:16,375
ئەو حەزی لە بینینە
هەموو شتێک کە ڕەتی دەکاتەوە، لە مندا.
740
01:02:17,167 --> 01:02:21,167
جارێکی تر گیرم خواردووە
بە چاوەکانی، بە شەهوەتەکەی.
741
01:02:22,208 --> 01:02:24,833
لوسیا زاڵە بەسەرمدا،
ئەو من هیپنۆتیزم دەکات.
742
01:02:27,042 --> 01:02:28,958
من نەفرەت لێکراو نیم.
743
01:02:29,542 --> 01:02:31,250
من شەیتان نیم.
744
01:02:34,542 --> 01:02:37,792
ئینریکی لە من تێنەگەیشت.
بۆ من ئەوەندە خراپ نەبوو.
745
01:02:38,667 --> 01:02:42,000
خۆشەویستیمان نەکرد،
تەنانەت ماچم نەکرد.
746
01:02:44,542 --> 01:02:46,875
مژینی ئەندامی نێرینە گرنگ نییە.
747
01:02:46,958 --> 01:02:48,875
وەک ئەوە وایە پەنجەی گەورەی خۆت بمژێت.
748
01:02:50,417 --> 01:02:53,417
لوسیا دەڵێت ڕۆبێرتۆ عاشقی بووە
لەگەڵ من دوای ئەوە.
749
01:02:55,167 --> 01:02:56,708
کە هەر بۆیە موناقەشەیان کرد.
750
01:02:59,750 --> 01:03:01,500
کە هەر بۆیە بەجێیان هێشتین.
751
01:03:23,000 --> 01:03:27,500
ئەوە شتێکە کە ڕوودەدات شیرینەکەم.
ئەوان کەسانی خەمۆکین، لەبیریان بکە، بخەون.
752
01:03:27,583 --> 01:03:30,708
- با لەگەڵی بڕۆم.
- نەخێر هەنگوین. بخەو، بخەو.
753
01:03:30,792 --> 01:03:34,042
- لەگەڵ ئەو و لەگەڵ باوک.
- هیوادارم بۆ هەمیشە بڕوات.
754
01:03:48,500 --> 01:03:50,625
ئای ھەنگوین ھەستت چۆنە؟
755
01:03:53,917 --> 01:03:55,167
وەرە!
756
01:03:57,125 --> 01:03:59,417
شتێکم پێ بدە ئۆفێلیا.
757
01:04:12,125 --> 01:04:15,667
ئۆفێلیا؟ چی ڕوودەدات ئۆفێلیا؟
چی خراپە؟
758
01:04:15,750 --> 01:04:17,958
چی خراپە؟ ها؟
759
01:04:19,917 --> 01:04:21,417
ناتوانم.
760
01:04:44,208 --> 01:04:46,958
- من لەگەڵ تۆدا دەچمە ژوورەوە.
- وەرە ئێرە.
761
01:05:00,458 --> 01:05:02,000
چی ترت دەوێت؟
762
01:05:10,375 --> 01:05:11,208
و؟
763
01:05:11,333 --> 01:05:13,417
ئەمڕۆ زۆر درەنگ بووە،
و سبەی کەشتییەک نییە.
764
01:05:13,500 --> 01:05:15,958
- ڕۆژانی دوو ڕۆژ یەکێکیان هەیە.
- کەواتە ئێستا چی؟
765
01:05:16,083 --> 01:05:19,208
یان ڕۆژی دوای سبەی
بۆ بوینس ئایرێس یان دەچینە یانەی ئایرۆ.
766
01:05:19,292 --> 01:05:21,125
دەگەڕێینەوە بۆ ماتۆ گرۆسۆ
بە زووترین کات.
767
01:05:21,208 --> 01:05:24,417
- وەک ئەوە نییە کاتێکی ناخۆش بەسەر دەبەین.
- من.
768
01:05:24,500 --> 01:05:27,500
ڕۆژێکی تر
و بەرەو بوینس ئایرێس دەڕۆین، تەنها ڕۆژێک.
769
01:05:27,583 --> 01:05:30,542
تکایە هەنگوین. ڕۆژێکی تر.
770
01:06:29,042 --> 01:06:30,667
دوا ژەمی ئێوارە!
771
01:06:31,792 --> 01:06:35,625
لوسیا و ئۆفێلیا.
من لە فڕندا دروستیان دەکەم.
772
01:06:36,375 --> 01:06:38,708
- ماسیت گرتووە؟
- بەڵێ.
773
01:06:39,750 --> 01:06:41,792
بە وایەرێکەوە لە شوێنێک دۆزیمەتەوە.
774
01:06:41,875 --> 01:06:44,208
شارەزایی مانەوە هاوڕێ.
775
01:06:45,208 --> 01:06:47,500
من دەچمە ناو شار.
776
01:06:48,292 --> 01:06:51,083
- دەتەوێت بەشداریم بکەیت؟
- من؟
777
01:06:51,417 --> 01:06:53,500
لوسیا زۆر سەرنجی دەدرێت
کاتێک دەچێتە ناو شار.
778
01:06:53,583 --> 01:06:56,375
باوەڕ بکەن یان نەیکەن،
ئەو هونەرمەندێکی ناسراوە.
779
01:06:58,917 --> 01:07:02,167
ئەو ڕۆژەی کە من دەچمە ئەوێ
من دەچم بۆ ئەوەی بزانم کەس نامناسێت،
780
01:07:02,250 --> 01:07:05,125
کە سەرکەوتنەکەم شتێکی دروستکراوە
لەلایەن هاوسەرەکەمەوە بۆ ئەوەی دڵخۆشم بکات.
781
01:07:05,917 --> 01:07:09,125
پێویست ناکات بچیتە بازاڕێک
بۆ ئەوەی درک بەوە بکات.
782
01:07:16,292 --> 01:07:18,708
هەنگوین، بڕۆ. لیمۆ لەگەڵ خۆت بهێنە.
783
01:07:19,917 --> 01:07:22,958
- پێم باشە بمێنمەوە.
- بۆ ناتەوێت بچیت؟
784
01:07:25,958 --> 01:07:28,042
ئایا لە من دەترسیت
بە تەنیا مانەوە لەگەڵ هاوسەرەکەت؟
785
01:07:32,042 --> 01:07:34,000
یان دەترسیت
لە تەنیا بوون لەگەڵ من؟
786
01:07:39,708 --> 01:07:42,042
لوسیا، ئۆفێلیا.
787
01:07:42,583 --> 01:07:44,417
تکایە شەڕ مەکەن.
788
01:07:44,708 --> 01:07:48,625
- لیم، هەر شتێکی تر؟
- شەرابی شیرین، ئەو شەرابەی لێرە دەیخۆمەوە.
789
01:07:49,042 --> 01:07:50,792
سوپاس بۆ تۆ ئەزیزم.
790
01:07:57,583 --> 01:07:59,750
وە تۆ، کەسایەتییە ناودارەکان.
791
01:08:00,583 --> 01:08:02,792
دەتوانیت شتێکم بۆ بڵێیت
لە کاتێکدا من خواردن دروست دەکەم.
792
01:08:02,875 --> 01:08:05,167
نوێترین گۆرانیت بۆ دەڵێمەوە کە نووسیومە.
793
01:08:05,250 --> 01:08:08,042
وە بەڵێنەکەت نەبردە سەر.
شووشەکە.
794
01:08:08,125 --> 01:08:11,583
- ئاه...
- دەمەوێت ئەو دارانە ببینم کە دەسوتێن.
795
01:08:14,333 --> 01:08:15,667
تۆ زۆر بێدەنگیت.
796
01:08:16,292 --> 01:08:20,333
دەبینیت، دەتوانم بەم شێوەیە قسەت لەگەڵ بکەم
797
01:08:24,917 --> 01:08:27,625
خۆشم دەوێی
798
01:08:27,708 --> 01:08:30,833
هەموو ڕۆژێک
799
01:08:31,500 --> 01:08:34,083
وە من خەون دەبینم
800
01:08:34,167 --> 01:08:37,333
کە تۆ هی منیت
801
01:08:38,000 --> 01:08:44,125
هیوادارم بڕیار بدەیت
802
01:08:44,208 --> 01:08:45,375
خۆشەویستی
803
01:08:45,458 --> 01:08:48,458
- ئایا لە دوورگەکەتدا گوێ لەم قسەیە دەگریت؟
- ماتۆ گرۆسۆ دوورگە نییە.
804
01:08:54,292 --> 01:08:55,875
ئەم بەیانییە بیرت کردم.
805
01:08:57,458 --> 01:08:59,458
تۆ پێت وا نەبوو خەونە، نەخێر؟
806
01:08:59,542 --> 01:09:02,208
وەک ئەو کاتەی کە بچووک بوویت
و دایکت مادەی هۆشبەری پێداویت.
807
01:09:03,833 --> 01:09:07,167
- من ئەندرێسم خۆشدەوێت.
- پێستت بە پێچەوانەوە دەڵێت.
808
01:09:07,333 --> 01:09:08,750
پێست ناتوانێت خۆشی بوێت.
809
01:09:08,833 --> 01:09:10,958
زانینی چێژ وەرگرتن لە خۆت
نیعمەتێکە.
810
01:09:11,792 --> 01:09:15,208
هەندێک لە خانمان تەنانەت ناتوانن ئۆرگازمیشیان هەبێت.
811
01:09:16,917 --> 01:09:19,208
چی دەکەیت؟ مەوەستە.
812
01:09:22,167 --> 01:09:25,375
پێم بڵێ تۆ ناتەوێت
بۆ ئەوەی هەست بە زمانم بکەم لە دەمتدا.
813
01:09:25,458 --> 01:09:28,333
هەمان ئەو زمانەی لەناو خۆتدا هەستت پێدەکرد.
814
01:09:28,542 --> 01:09:31,542
ناتوانی بیگریت ماچم بکە.
815
01:09:34,250 --> 01:09:38,000
چۆن دەتوانی بچیتە سەر جێگاکەم؟ بۆچی؟
816
01:09:38,083 --> 01:09:39,958
چونکە یەکەم جار کە بینیت
من ئارەزووی خۆت
817
01:09:40,000 --> 01:09:41,333
بە کونیلەکانتدا دەڕژا.
818
01:09:41,458 --> 01:09:44,083
چونکە کاتێک چوویتە ناو ئەو ژوورەوە
شەوی ئاهەنگەکە
819
01:09:44,167 --> 01:09:46,042
هەردووکمان دەمانزانی چی ڕوودەدات.
820
01:09:46,417 --> 01:09:49,500
- ئەوە ڕاست نییە.
- جەستە درۆ ناکات.
821
01:09:49,583 --> 01:09:52,000
زمانم پێشتر دەزانێت
هەموو چرچ و لۆچییەک لەسەر جەستەت.
822
01:09:52,083 --> 01:09:54,833
دەزانێت لە کوێ دەستی لێ بدات
بۆ ئەوەی پشتت کەوانە بکاتە سەرەوە.
823
01:09:54,917 --> 01:09:58,375
زمانم لەسەر ئەو شوێنە. سێ پەنجە.
824
01:09:58,458 --> 01:10:02,708
یەکەمیان ئاگادارت دەکاتەوە.
ئیفلیجت دەکات.
825
01:10:02,792 --> 01:10:05,500
دووەمیان شۆکێکت پێدەبەخشێت.
826
01:10:06,042 --> 01:10:08,500
وەک دەرزییەکی بەهێزترین دەرمان.
827
01:10:08,583 --> 01:10:11,667
لەسەر سێیەم کە تۆ لە ئێستاوە دێیت.
تۆ منت کردووە بە ئالوودەبوو.
828
01:10:11,750 --> 01:10:13,083
بەردەوام مەڕۆ.
829
01:10:13,167 --> 01:10:17,167
بیستنی دەرگاکە بوو،
بە زانینی ئەوەی ڕۆشتووە،
830
01:10:17,250 --> 01:10:19,958
و وەکو موتێکی تینوو ڕادەکاتە ژوورەوە.
831
01:10:20,000 --> 01:10:21,958
ئەمە هەڵەیە، ئەمە ترسناکە.
832
01:10:22,083 --> 01:10:23,792
سامناک؟
833
01:10:26,500 --> 01:10:29,417
خۆشم دەوێی
834
01:10:29,500 --> 01:10:32,708
هەموو ڕۆژێک
835
01:10:32,792 --> 01:10:35,375
ئەو کارە بکە کە ئەوەندە باش ئەنجامی دەدەیت. بیکە!
836
01:10:35,458 --> 01:10:38,125
وەک لە کاسێتەکاندا وتت فڕێم بدە.
837
01:10:38,208 --> 01:10:41,083
وەک ئەوەی ئەو برایانەت هەڵمفڕاند.
838
01:10:41,167 --> 01:10:42,292
من ئەمەم بەدەستهێناوە.
839
01:10:42,375 --> 01:10:45,333
دەزانی چەند جار
بە بیرکردنەوە لە تۆ دەستم لە خۆم داوە؟
840
01:10:45,417 --> 01:10:48,000
خەڵکی شارەکە دەڵێن
کە ئەو برایەی کە هێشتا لە ژیاندا بوو
841
01:10:48,083 --> 01:10:50,125
بەهۆی تۆوە خۆی هەڵواسی.
ئەو ژیانە نزمە.
842
01:10:51,208 --> 01:10:52,833
چی دەڵێی؟
843
01:10:54,000 --> 01:10:56,833
- ئەمە هەڵەیە، هەرگیز ئەمە ڕووی نەداوە!
- ئۆفێلیا!
844
01:13:20,542 --> 01:13:24,125
لە تەنیشتتەوە کات دەگەڕێتەوە
845
01:13:26,042 --> 01:13:29,667
هەر ڕۆژێک گەورەترین ساتەوەختە
846
01:13:31,333 --> 01:13:36,042
وەسوەسەی مەحاڵ، مەحاڵ
847
01:13:36,125 --> 01:13:38,833
ئەوە خۆشەویستییە
848
01:13:41,708 --> 01:13:44,000
ئای ئاگرەکە کوژایەوە.
849
01:13:50,708 --> 01:13:53,167
- لیمەکان.
- چ لیمۆیەک؟
850
01:13:53,833 --> 01:13:56,667
با بگەڕێینەوە دواوە.
ئەندرێس داوای لیمۆی کرد بۆ ماسییەکان.
851
01:13:56,750 --> 01:13:58,292
ئێمە لە ئێستاوە لێرەین.
852
01:13:58,375 --> 01:14:00,667
ئێمە ناگەڕێینەوە،
زۆر زەحمەتە.
853
01:14:00,750 --> 01:14:04,292
با بگەڕێینەوە دواوە.
تاکە شتە کە داوای کردووە.
854
01:14:04,375 --> 01:14:07,375
ئۆفێلیا، بۆ یەک دوو لیمۆ؟ تکایە...
855
01:14:07,458 --> 01:14:08,667
لیمس.
856
01:14:11,500 --> 01:14:14,292
- خوان!
- چی ڕوویدا؟
857
01:14:14,375 --> 01:14:16,875
شتێکم دەزانی
بڕیار بوو لەم ماڵەدا ڕووبدات!
858
01:14:16,958 --> 01:14:18,583
لوسیا!
859
01:14:18,667 --> 01:14:20,792
واز لەو کارە بێنە! چی ڕوویدا؟
860
01:14:20,958 --> 01:14:23,333
بە مردوویی دەرکەوت. کەوتە خوارەوە!
861
01:14:23,542 --> 01:14:26,500
- چی ڕوویدا؟
- ئاندرێس.
862
01:14:29,000 --> 01:14:31,708
- چیت لێکرد؟
- ئەو کردوویەتی، ویستویەتی.
863
01:14:31,792 --> 01:14:33,583
- هیچم نەکرد.
- چی ڕوویدا دکتۆر؟
864
01:14:33,667 --> 01:14:35,125
ئەو نامرێت، وانییە؟
865
01:14:35,208 --> 01:14:36,417
نامرێت.
866
01:14:36,500 --> 01:14:39,167
ئارام بگرە، من لە یەک پارچەدام.
867
01:14:39,250 --> 01:14:41,292
چی ڕوویدا خۆشەویستی؟
بۆ وا دەردەکەویت؟
868
01:14:42,208 --> 01:14:44,292
- ئێمە گیر بووین.
- لەکوێ؟
869
01:14:46,417 --> 01:14:48,042
چیت لێکرد؟
870
01:14:48,125 --> 01:14:50,083
هیچم نەکرد!
ئازاری خۆی دا ئۆفێلیا!
871
01:14:50,167 --> 01:14:51,708
تکایە شەڕ مەکەن.
872
01:14:51,792 --> 01:14:54,500
ویستی شووشەکە دابگیرسێنێت،
بەڵام بەو پێیەی هەمووی داخراوە
873
01:14:54,583 --> 01:14:56,833
ئاگرەکە زۆر گەورە بوو،
و دوکەڵی زۆر بوو.
874
01:14:56,917 --> 01:14:58,667
- بەدەستی بهێنە؟
- چیم وت دەربارەی شووشە؟
875
01:14:58,792 --> 01:15:00,667
نەخێر، هاتە سەر تەراسەکە دایە!
876
01:15:00,750 --> 01:15:02,958
سواری تەراسەکە بوو،
باران دەباری، خۆی خلیسکاند.
877
01:15:03,000 --> 01:15:05,250
دەزانی چیم پێویستە دکتۆر؟
ئازارشکێن، بۆ من.
878
01:15:05,333 --> 01:15:07,583
من تووشی شەقیقە بووم
لە بەیانی ئەمڕۆوە.
879
01:15:07,708 --> 01:15:10,458
دەتوانم بجوڵێم، تەنها کەمێک ئازاری هەیە دکتۆر.
880
01:15:11,292 --> 01:15:13,375
سبەی زوو دەڕۆین.
881
01:15:13,458 --> 01:15:16,542
دەرمانی ئازارشکێنی پێدەدەین
و هەندێک پەڕاو بۆ برینەکان.
882
01:15:16,625 --> 01:15:18,333
ئایا دەگریت
چونکە من باش دەبم؟
883
01:15:18,458 --> 01:15:20,958
من دەچم دەرمانەکە وەربگرم
لە ئەمبولانسەوە.
884
01:15:21,000 --> 01:15:23,292
- با کورسی گەڕۆکەکە بهێنین.
- ئەوە پێویست ناکات.
885
01:15:23,375 --> 01:15:25,292
بەڵێ ئازیزم با بڕوات. بڕۆ دکتۆر.
886
01:15:25,375 --> 01:15:28,583
بۆ ئەمە خوێندوویەتی، دەزانێت.
بڕۆ دکتۆر تکایە.
887
01:15:28,667 --> 01:15:30,458
لە کوێ گیرت خوارد؟
888
01:15:32,167 --> 01:15:34,792
- لەکوێ؟
- بڕۆ دەرمانی ئۆفێلیا وەربگرە تکایە.
889
01:15:35,292 --> 01:15:38,917
- دەرمانەکەی، لوسیا.
- بۆ دەگریت ئۆفێلیا؟
890
01:15:42,333 --> 01:15:45,458
- بەهۆی زریانەکەوە؟
- ماسی گرنگە.
891
01:15:46,333 --> 01:15:47,667
ئایا لیمەکانت هێناوە؟
892
01:15:48,583 --> 01:15:50,708
دایکم دەبوو ئەوانی بهێنێت، ڕاستە ئۆفێلیتا؟
893
01:15:50,792 --> 01:15:53,417
کەواتە خەتای منە،
لەبیرم چوو، خەتای منە.
894
01:15:54,000 --> 01:15:57,000
نەخێر خەتای منە. ئەمە هەمووی خەتای منە.
895
01:15:57,083 --> 01:15:59,042
چوار لیمۆی مەسخەرە!
896
01:15:59,125 --> 01:16:02,625
ئەوەندە بۆ چوار لیمۆی مەسخەرە!
لەگەڵ لیمەکاندا وازی لێ بێنە!
897
01:16:02,708 --> 01:16:06,208
- بەسە ئۆفێلیا.
- بەس. خوان ڕاست دەکات.
898
01:16:07,708 --> 01:16:09,750
داوای لێبووردن دەکەم.
899
01:16:10,083 --> 01:16:13,042
تۆ داوای لێبوردن دەکەیت
بەهۆی چوار لیمۆ؟
900
01:16:14,750 --> 01:16:17,958
- بۆچی داوای لێبوردن دەکەیت ئۆفێلیا؟
- لوسیا.
901
01:16:18,167 --> 01:16:20,542
با بچین شتێک بخۆینەوە،
هەندێک مارتینی دەخۆین،
902
01:16:20,625 --> 01:16:24,167
هەندێک زەیتوون، هەندێک پەنیر
و لەبیرمان دەچێتەوە. کۆتایی هات.
903
01:16:24,250 --> 01:16:27,042
- خەتای منە.
- چیت کرد؟
904
01:16:28,000 --> 01:16:29,417
ئایا گیرت خواردووە؟
905
01:16:30,875 --> 01:16:33,667
ئایا گیرت خواردووە؟
906
01:16:33,750 --> 01:16:35,458
نا نا، هەنگوین.
907
01:16:35,542 --> 01:16:38,208
چی دەکەیت؟ نەخێر نەخێر نەخێر.
908
01:16:41,917 --> 01:16:45,167
کەرەکەت!
ئەو هەموو کەرەکەی تۆی نیشانە کرد!
909
01:16:46,083 --> 01:16:48,542
کەرەکەت هەمووی نیشانە کراوە خوان!
910
01:16:50,042 --> 01:16:51,458
کوڕی کۆیلە!
911
01:16:51,542 --> 01:16:54,792
چۆن توانیت؟
چۆن ئێوە دوو کەس دەتوانن ئەم کارە بکەن؟
912
01:16:54,875 --> 01:16:57,083
- ئارام بگرە، لوسیا، ئارام بگرە.
- حەسانەوە؟
913
01:16:57,667 --> 01:17:00,125
تۆ نەخۆش بوویت! تۆش نەخۆشیت!
914
01:17:00,208 --> 01:17:01,458
ئەوە تۆیت!
915
01:17:01,542 --> 01:17:03,458
چۆن توانیت؟ تێناگەم!
916
01:17:05,000 --> 01:17:06,750
خوشکەکەت چی دەڵێت؟
917
01:17:07,000 --> 01:17:09,917
فێڵیان لێکردین، بەڕازیلی!
فێڵیان لێکردین!
918
01:17:11,625 --> 01:17:14,292
وەک خوشکەکەم هەمیشە دەیکرد!
وە دواتر دەگری!
919
01:17:14,417 --> 01:17:17,750
شتێک دروست بکە!
شتێک بڵێ! شتێک!
920
01:17:21,750 --> 01:17:22,708
ئۆفێلیا.
921
01:17:24,458 --> 01:17:25,708
تۆ فێڵت لێکردم؟
922
01:17:28,000 --> 01:17:30,500
نەخێر تۆ تێناگەیت
بەهۆی خراپی ئیسپانییەکەتەوە.
923
01:17:30,583 --> 01:17:33,875
- بەڵام هیچ ڕووی نەدا، باشە؟
- تۆ فێڵت لێکردم؟
924
01:17:34,000 --> 01:17:37,875
- ژنە کۆیلەکە، گەمژە!
- من بەم شێوەیەم.
925
01:17:53,500 --> 01:17:54,708
ئاندرێس!
926
01:17:54,792 --> 01:17:56,000
ئاندرێس.
927
01:17:56,083 --> 01:17:57,417
چاوەڕوان بە.
928
01:17:57,500 --> 01:17:59,500
چاوەڕوان بە، ئەندرێس.
929
01:18:03,875 --> 01:18:07,500
لوسیا شێتە.
ئیرەیییەکەی شێتی کرد.
930
01:18:08,417 --> 01:18:11,875
با خۆمان نەخەینە ناو وەهمەکانیەوە.
گوێ لەم شریتانە بگرن.
931
01:18:13,917 --> 01:18:15,625
تۆ بڕیارە لە هەموو شتێک تێبگەیت.
932
01:18:16,250 --> 01:18:17,958
گوێیان لێ بگرە.
933
01:18:37,917 --> 01:18:40,000
گێل تۆ پێلێ!
934
01:18:48,458 --> 01:18:49,542
کوڕی کۆیلە!
935
01:19:04,542 --> 01:19:06,000
ئێمە خێزانین، ڕاستە؟
936
01:19:12,458 --> 01:19:14,000
ئەرجەنتینی گەمژە!
937
01:19:25,125 --> 01:19:26,625
کوڕی کۆیلە!
938
01:20:02,542 --> 01:20:04,958
مەحاڵە
939
01:20:06,208 --> 01:20:08,417
بۆ لەبیرکردن
940
01:20:08,750 --> 01:20:12,250
بەرگرینەکراوی تۆ
941
01:20:15,667 --> 01:20:18,583
سحر
942
01:20:23,125 --> 01:20:28,458
ڕۆشتن لە دژی ڕاکێشانەکەت
943
01:20:30,292 --> 01:20:35,000
لە تەنیشتتەوە کات دەگەڕێتەوە
944
01:20:36,667 --> 01:20:41,958
هەر ڕۆژێک گەورەترین ساتەوەختە
945
01:20:43,708 --> 01:20:46,750
باوەڕپێنەکراوە
946
01:20:46,833 --> 01:20:49,583
وەسوەسە
947
01:20:50,125 --> 01:20:52,500
ئەوە خۆشەویستییە
948
01:20:59,417 --> 01:21:03,000
هەناسە سوورەکەت
949
01:21:03,833 --> 01:21:06,458
فلۆری دی لایسی تۆ
950
01:21:07,292 --> 01:21:09,958
ڕاست بە دەممەوە
951
01:21:13,125 --> 01:21:16,250
جگەرەکێشان لە یاقوتەکەتەوە
952
01:21:17,333 --> 01:21:20,667
بۆ ئەوەی ئەوەندە خۆشم بوێی
953
01:21:20,750 --> 01:21:24,250
بۆ ئەوەی بە دڵۆپ بتخواتەوە
954
01:21:27,417 --> 01:21:30,500
سەرخۆشی ئەوەندە زۆر
955
01:21:31,500 --> 01:21:34,125
سەرسوڕمانەکان
956
01:21:41,083 --> 01:21:43,708
گوڵ بوون
957
01:21:44,708 --> 01:21:46,875
لە وەرز
958
01:21:55,625 --> 01:21:58,042
مەحاڵە
959
01:21:59,542 --> 01:22:01,250
بۆ لەبیرکردن
960
01:22:02,125 --> 01:22:04,542
بەرگرینەکراوی تۆ
961
01:22:08,583 --> 01:22:12,083
سحر
962
01:22:15,958 --> 01:22:21,750
ڕۆشتن لە دژی ڕاکێشانەکەت
963
01:22:23,375 --> 01:22:27,458
لە تەنیشتتەوە کات دەگەڕێتەوە
964
01:22:30,167 --> 01:22:34,292
هەر ڕۆژێک گەورەترین ساتەوەختە
965
01:22:36,708 --> 01:22:39,208
باوەڕپێنەکراوە
966
01:22:40,125 --> 01:22:42,542
وەسوەسە
967
01:22:46,583 --> 01:22:49,292
ئەوە خۆشەویستییە
968
01:22:55,375 --> 01:22:56,792
لێم ببورن!
969
01:22:58,500 --> 01:23:01,917
لێم ببورە لوسیا!
من مرۆڤم، لێم ببورن!
970
01:23:07,208 --> 01:23:08,583
سەهۆڵەکە یارمەتیدەر دەبێت.
971
01:23:09,500 --> 01:23:11,500
بۆچی تەلەفۆن بۆ دکتۆر ناکەین؟
972
01:23:14,042 --> 01:23:16,333
چونکە خەڵک قسە دەکەن ئۆفێلیا.
973
01:23:36,083 --> 01:23:38,417
- بۆ کوێ دەچیت؟
- هەست بە باشی ناکەم.
974
01:23:52,000 --> 01:23:53,833
من وازت لێناهێنم.
975
01:23:55,625 --> 01:23:58,708
هەرگیز ئەوم نەویستووە، هەرگیز خۆشم نەویستووە.
976
01:23:59,208 --> 01:24:03,208
- من لەگەڵ بووم چونکە بەناوبانگ بوو.
- تۆ نازانیت چی دەڵێیت.
977
01:24:04,500 --> 01:24:06,208
من تۆم دەوێت لە نزیکمەوە.
978
01:24:08,250 --> 01:24:12,667
- ژیانم تەنها پارچە پارچە بوو.
- ئەو پارچانەم پێ بدە.
979
01:24:14,167 --> 01:24:16,208
خۆشم دەوێی ئۆفێلیا.
980
01:24:19,750 --> 01:24:22,958
من ئەندرێسم خۆشدەوێت، بۆ هەمیشە لەدەستمدا.
981
01:24:23,917 --> 01:24:25,500
ئیتر خۆشت نەویست.
982
01:24:27,667 --> 01:24:30,667
- دڵخۆش بووم، ئەوەندە دڵخۆش بووم.
- تۆ درۆ دەکەیت.
983
01:24:31,250 --> 01:24:34,042
جەستە درۆ ناکات، هەردووکمان دەیزانین.
984
01:24:35,208 --> 01:24:37,125
ئەمە چییە کە ئێمە هەستی پێدەکەین؟
985
01:24:42,000 --> 01:24:43,208
ئەمە خۆشەویستی نییە.
986
01:24:45,583 --> 01:24:49,167
من گرنگی پێ نادەم،
دەمەوێت بەردەوام هەستی پێبکەم.
987
01:24:50,292 --> 01:24:52,458
هەرگیز هەستم بەم شتە نەکردووە لەگەڵ لوسیا.
988
01:24:53,000 --> 01:24:55,375
تۆش لەگەڵ ئەندرێسدا نەتکرد.
989
01:25:15,000 --> 01:25:16,250
ئایا تۆ باشیت؟
990
01:25:27,875 --> 01:25:29,208
من دووگیانم.
991
01:25:32,500 --> 01:25:35,333
من دەچم خێزانەکەم هەبێت
هەمیشە خەونم لەگەڵ خوان دەبینی.
992
01:25:37,000 --> 01:25:38,958
کەس ڕێگریم لێناکات.
993
01:25:42,167 --> 01:25:43,583
ئێمە دەبینە ڕۆخۆسەکان.
994
01:25:45,583 --> 01:25:48,500
کاتێک دایکم لە خەو هەڵدەستێت
هەواڵەکە بە هەمووان دەڵێم.
995
01:25:51,958 --> 01:25:55,583
دایکم هەندێک حەبی خوارد،
درەنگ لە خەو هەڵدەستێت.
996
01:25:56,458 --> 01:25:57,583
و تۆ؟
997
01:26:02,208 --> 01:26:03,833
بۆ ناخەویت؟
998
01:26:41,667 --> 01:26:42,500
کچان.
999
01:28:08,250 --> 01:28:10,583
ئیرەیی بە چاوە شینەکانم دەبەیت؟
1000
01:28:39,542 --> 01:28:42,208
بەڵێنم پێ بدە کە کاتێک گەورە بووین
1001
01:28:42,292 --> 01:28:45,250
تۆ ناچیت دزی بکەیت
هاوسەرەکەم یان خۆشەویستەکەم.
1002
01:28:45,333 --> 01:28:47,208
بۆ وا لێم دەپرسن؟
1003
01:28:47,292 --> 01:28:51,292
چونکە دوێنێ خەونم بینی
کە من هاوسەرگیریم کرد و تۆ هەمووت تێکدا.
1004
01:28:52,417 --> 01:28:54,375
ناتوانم بەڵێنی ئەوەت پێ بدەم.
1005
01:28:58,667 --> 01:29:02,542
دەبێت بزانێت کە هاوسەرەکەی
هەموو بەیانیەک دەچێتە سەر جێگاکەم.
1006
01:29:04,083 --> 01:29:08,667
مێردەکەی پێدام.
جارێکی تر کەوتمە تەڵەی ئەوەوە.
1007
01:29:10,042 --> 01:29:11,750
تەڵەی خوشکەکەم.
1008
01:29:38,042 --> 01:29:40,583
کچێکم دۆزیەوە کە بە تەنیا دەگریا
1009
01:29:40,667 --> 01:29:44,708
پێی وتم ناوی لۆلایە،
پێم گوت نابێت بگری
1010
01:29:45,667 --> 01:29:48,333
لوسیا داوای لێکردم فێری بکەم
چۆن ئەندامی نێرینە بمژین.
1011
01:29:48,417 --> 01:29:51,958
وتم تۆ پێی ناڵێی ئەندامی نێرینە،
تۆ پێی دەڵێیت کەر.
1012
01:29:52,917 --> 01:29:54,958
دایک دەڵێت "ئەندامی نێرینە" سێکسی نییە،
1013
01:29:55,042 --> 01:29:58,167
"کەر" باشترە.
"کەر" دەنگەکەی وەک جەنگەڵ وایە.
1014
01:29:59,042 --> 01:30:02,458
دایک دەڵێت کە کەرێک
وەک دوورگەیەکی دارستانی چڕ وایە،
1015
01:30:02,542 --> 01:30:04,083
دوورگەیەک کە دەبێت بەسەریدا تێپەڕیت
1016
01:30:04,167 --> 01:30:06,875
وەک گەشتیاران کە چێژ لە سەفاری وەردەگرن.
1017
01:30:09,500 --> 01:30:12,167
ئەو زۆر میهرەبانە و دەموچاوی شیرینە
1018
01:30:12,250 --> 01:30:14,167
ئەو سۆز و خۆشەویستییە و خۆشەویستە
1019
01:30:14,250 --> 01:30:16,833
وە لەگەڵ لۆلا خۆشەویستی لەدایک بوو
1020
01:30:17,417 --> 01:30:18,875
من لۆلام خۆشدەوێت
1021
01:30:20,458 --> 01:30:21,542
دایکم.
1022
01:30:25,667 --> 01:30:27,042
من لۆلام خۆشدەوێت
1023
01:30:28,305 --> 01:31:28,265
پشتگیریمان بکەن و ببە بە ئەندامی VIP
بۆ لابردنی هەموو ڕێکلامەکان لە www.OpenSubtitles.org